PPQ:Special Training Theater/Liz
< PPQ:Liz
| Chapter | First-clear Reward | |
|---|---|---|
 1 |
Wild Cat (わいるど・きゃっと) |
![[★5] Green Moon Puyo](https://puyonexus.com/mediawiki/images/thumb/1/1c/Img350105.png/50px-Img350105.png) ×3 |
Episode 1
![[★5] Liz](https://puyonexus.com/mediawiki/images/thumb/9/98/Img307005.png/50px-Img307005.png)
|
ニャ～ やっぱり おさんぽは楽しいね～！
Nya~ It sure is fun to take a stroll~! |
|
|
…ん？ あっちからくる人は…… もしかして おさんぽ仲間かな～？
...Hm? Someone's coming this way...... Could it be a fellow stroller? |
|
|
こんにちはー！
Hello! |
![[★5] Dabih](https://puyonexus.com/mediawiki/images/thumb/0/07/Img211205.png/50px-Img211205.png)
|
あの…えっと… こんにちは…
Uhm... Uhh... Hello... |
|
|
あれ？ あれあれ？
Huh? Huh, huh? |
|
|
ええと…どうかしました？
Uhh... Is something wrong? |
|
|
じーーーーー…っ そのお魚… うずうず… うずうず…
(Staaaaare...) That fish... I wanna... I wanna... |
|
|
ひえっ！？
Hyah!? |
|
|
どうして「デネブちゃん」のことを じっくり見てるんですか…？
Why are you staring at Little Deneb with such attentiveness...? |
|
|
ニャニャニャニャ～～！！
NYANYANYANYANYA~~!! |
| しゅっしゅっしゅっ！！
Swish~Swish~Swish!! | |
|
|
ひぇ～～ん！ まさかの猫パンチ～！？
Hya~~h! No way, a kitty punch~!? |
|
|
ごめんねー！ よくわかんないけど…
Sorry! I don't know what got into me... |
|
|
フワフワただよう そのお魚が 気になって仕方ないんだー！
I'm just so curious about that fluffy~fluffy fish! |
|
|
ニャッ ニャッ ニャニャニャ～～ン！
Nyan, nyan, nya-nya-nyaaa~~n!! |
|
|
あわわわ… デネブちゃん最大の ピンチですよ～～！
Awaah... Little Deneb's in a big pinch here~~! |
| ズシン…ズシン… ズシン…ズシン…！
Thud...Thud... Thud...Thud...! | |
|
|
えっ？ えっ？ 今度はナニゴトですか～！？
Eh? Eh? What is it now~!? |
![[★5] Ent](https://puyonexus.com/mediawiki/images/thumb/3/30/Img303005.png/50px-Img303005.png)
|
フォッフォッフォッ！ やっぱりジョギングは 気持ちがいいわい～！
Hoo-Hoo-Hoo! Jogging really does feel good! |
|
|
…ニャッ？ ニャニャニャニャッ？
...Nyan? Nya-nya-nya-nyan? |
|
|
すっごく大きな木！ う～…あたし…あたし…
That's a huge tree! Oh~...I...I... |
|
|
爪とぎしたくて たまらないよーーーー！！
WANNA CLAW IT SOOOO BAAAAAD!! |
|
|
な…なんじゃとーーーっ！？
Wh... WHAAAAAAAAAT!? |
|
|
うずうず…うずうず…！
I wanna... I wanna...! |
|
|
こりゃあいかん！ ここは退散じゃー！
This isn't good! I gotta get outta here! |
|
|
まってよ～～～～！ ちょっとだけでいいから がりがりさせてー！
Waaaaaait~! Lemme get a crunch at em for just an itty bit! |
|
|
(Off-screen) ちょっとでも たくさんでも おことわりじゃ～～！！
Not for a little, not for a lot, I won't allow it~~!! |
|
|
た…たすかった…よね？
I... I'm saved... I guess? |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
