Jay & Elle
Jay & Elle | |
---|---|
![]() Jay (right) & Elle (left), as they appear in Puyo Puyo Tetris 2. | |
Name | |
Kana | ジェイ&エル |
Romanization | Jei & Eru |
Other Names | J & L (internal name within game files)![]() ![]() |
Personal Info | |
Gender | Male and female (individual gender unknown.) |
Notable Appearances | |
First appearance | Puyo Puyo Tetris |
Latest appearance | Puyo Puyo Tetris 2 |
Voice Actor(s) | |
Japanese | Kathleen Miyuki |
English | Unconfirmed (Puyo Puyo Tetris) |
Puyo Puyo!! Quest information | |
![]() |
Jay and Elle are crew members on the Starship Tetra. Jay is based on the J Tetrimino, and Elle is based on the L Tetrimino.
Contents
Biography
Appearance
Jay wears a dark blue uniform with light-blue accents, as well as white boots with blue soles. Elle also wears a similar outfit, the only difference is that it has maroon-brown colors with light-red accents. Jay sports a haircut with periwinkle-colored straight hair that reaches their shoulders, while Elle has light-lime curly hair that is a similar length. They are based off the L and J Tetris pieces.
Personality
The two share a common interest in pulling off pranks and generally causing mischief. They also tend to complete the other's sentence, or at least rephrase it in a different order. While they appear to be inseparable, they often blame each other when losing a battle.
Abilities
Jay & Elle's spells are mostly themed after tricks, akin to their personality, and twins, such as Double Mischief, Symmetry Strike, Synchronized Attack, Twin Hijinks, and Ultimate Illusion.
They are stated to have extrasensory powers in Puyo Puyo Tetris 2 that are triggered when they hold hands. According to Tee, they've saved the crew and the ship from various disasters several times.[1]
Like Harpy and Yu & Rei, they line up the sides of the playing field with puyo at the beginning of a match, if Puyo Puyo is selected for their AI.
Relationships
- Ai
- The two enjoy teasing Ai, pulling pranks on him, and generally scaring him. The two do seem to share some affection for him, and he returns in kind, but this is rarely shown.
History
Puyo Puyo Tetris
TBA
Puyo Puyo Tetris 2
TBA
Trivia
- Unlike other Tetris-based characters, Elle's color scheme does not exactly reference the Tetrimino they're based on. However, it may be said that their suit color is a dark version of orange.
- Since Jay & Elle are never referred to individually, their genders are never explicitly clarified. However, they are able to activate both boys and girls combinations in Puyo Puyo!! Quest, implying they are one male and female each. It is impossible to tell which individual gender they are, as gender is not defined entirely by appearance and voice.
- The scenario writer for Puyo Puyo Tetris has written a few tweets about the Tetris Crew on her Twitter that offer extra tidbits about the characters:
- Their favorite foods would be stimulating things like crunchy ice cream, carbonated drinks, or "watapachi", a kind of Japanese cotton candy that has crackling candy in it.[2][3]
- Jay and Elle's extrasensory powers were not mentioned in Puyo Puyo Tetris and only explicitly stated in the sequel, but Yoshino made a Tweet referencing their powers in a post talking about the crewmembers' roles on the ship prior to Puyo Puyo Tetris 2's release.[3]
- Alternate Voice notes:
- In Puyo Puyo Tetris, in both languages, they sound depressed.
- Their alternate Japanese voice has both of then apologizing to each other when they lose a battle. This does not apply in the English dub, however.
- In Puyo Puyo Tetris 2, they sound dark and mysterious.
- In the English version, most of their voice clips are reused from their English Alternate Voices from Puyo Puyo Tetris, and their new voice clips retain the same tone.
- In Puyo Puyo Tetris, in both languages, they sound depressed.
Appearances
Character profiles
See the respective PPQ-namespace card pages of Jay & Elle for the character's in-game description in Puyo Puyo!! Quest.
Game | Profile |
---|---|
![]() |
"The pair of pranksters. They delight in tormenting those around them..." |
Character-specific attributes
Puyo Puyo/Tetris
Game | Mode |
---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
Dropset
Pieces | Total | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Puyo | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
9 | 3 | 2 | 2 | 43 |
Identical to that of Yu & Rei, Ringo (in Puyo Puyo 7) and Harpy, who have similar AI patterns.
Fusion
Puyo Pieces | Tetrimino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 1 | 2 | SP |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() |
Nearly identical to that of Harpy and Yu & Rei, with SP Tetrimino being modified.
Chants
All quotes in blue and orange refer to Jay and Elle speaking respectively. Quotes in black (Default Color) refer to them speaking at the same time. Quotes in purple and yellow-green refer to their respective Alternate Voice lines in Puyo Puyo Tetris and Puyo Puyo Tetris 2.
Puyo Puyo Tetris/Puyo Puyo Tetris 2
- Player Chain
Chain | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Chain 1 | キャハ♪ アハ♪ (T1 & T2 Alt. Voice) |
Kyaha! Aha! |
*mischievous giggle* | Hi there! |
Chain 2 | ワクワク♪ | Wakuwaku! | Exciting! | You ready? |
Chain 3 | どうしようか♪ | Dou shiyou ka? | What should we do? | Like pranks? |
Chain 4 | なにしようか♪ | Nani shiyou ka? | What are we going to do? | Here it comes! |
Repeater | キャハハハハー♪ ハハハハハハ♪ (T1 Alt. Voice) アハハハハ♪ (T2 Alt. Voice) |
Kyahahahaha! Hahahahahaha! |
*mischievous laughter* | Shenanigans! |
Counter | これいーらない! | Kore iranai! | We don't want this! | No thank you! |
Spell 1 | ダブルミラー | Daburu Miraa | Double Mirror | Double Mischief |
Spell 2 | シンメトリーパワー | Shinmetorii Pawaa | Symmetry Power | Symmetry Strike |
Spell 3 | シンクロナイズドアタック | Shinkuronaizudo Atakku | Synchronized Attack | |
Spell 4 | ツインインパクト | Tsuin Inpakuto | Twin Impact | Twin Hijinks |
Spell 5 | エルジェイリュージョン | Erujeiryuujon | L-J Illusion | Ultimate Illusion |
Tetris Line Clear | テトリス | Tetorisu! | Tetris! |
- Enemy Attack
Results | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Light | ぎゅっ! | Gyu! | Gah! | Hey! |
Heavy | 痛いじゃないか~! | Itai ja nai ka! | That hurt! |
- Character Select and Match Results
Results | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Character Select | な~にしちゃおっかな~? | Nani shichaou kana? | What are we going to pull? | Is it our turn? |
Win | 二人でいれば最強なんだよ! | Futari-de ireba saikyou nan da yo! | Together we are unstoppable! | Two is better than one! |
Lose | エルのせいだー!/… ジェイのせいだー!/… ごめんね、エル… ごめんね、ジェイ… (T1 Alt. Voice) |
Eru-no sei da! Jei-no sei da! Gomen ne, Eru... Gomen ne, Jei... |
It's Elle's fault! It's Jay's fault! I'm sorry, Elle... I'm sorry, Jay... |
It's all your fault, Elle/Jay! |
- Big Bang and Endless Fever
Results | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Entered | いっちゃうよー! | Itchau yo! | Here we go! | We did it! |
Success | 楽しくなっちゃう! | Tanoshiku natchau! | It makes our day! | I did it! No, I did it! |
Failed | ぶーぶー | Buu buu! | Boo, boo! | No fair! |
Big Bang | そーれ!ばくはーつ! | Sore, bakuhatsu! | Here it explodes! | Check this out! |
Light Attack | ちょっと痛いよ? | Chotto itai yo? | It's gonna hurt a bit! | *mischievous laughter* |
Severe Attack | きゃ/あーっははは! | Kyaa/Aahhahahaha! | *mischievous laughter* | Hope this hurts! |
Win | あれ?もう終わり? | Are? Mou owari? | Oh? Over already? | Joke's on you! |
Light Damage | 痛いの嫌い! | Itai-no kirai! | We hate being hurt! | How rude! |
Severe Damage | どーしよぉ~… | Dou shiyou... | What should we do... | Time to focus! |
Lose | にっげろー! | Niggeroo! | Run away, run away! |
Results | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Match Start | ぷよぷよな気分 テトリスな気分 |
Puyo Puyo na kibun. Tetorisu na kibun. |
We feel like Puyo Puyo/Tetris! | |
Swapp | チェーンジ♪ | Chenji! | Change! | Let's mix it up! |
Swap while in disadvantage | セーフ! | Seefu! | Just in time! | Whew, we're good! |
Results | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Power-up item | 使ってみよー♪ | Tsukatte miyou! | Let's try this! | Can't catch us! |
Offensive item | これあーげる♪ | Kore ageru! | We give you this! | Got you something! |
Getting multiple items at once | 全部使っちゃおーっと | Zenbu tsukacchaou-tto! | We're gonna use them all! | You're welcome. |
Topping out | まだまだだよぉ? | Madamada da yo! | We're not done yet! | We're baaaack! |
Win | 最高に楽しかったね、エル! 最高に楽しかったね、ジェイ! |
Saikou-ni tanoshikatta ne, Eru! Saikou-ni tanoshikatta ne, Jei! |
That was absolutely fun, Elle! That was absolutely fun, Jay! |
Well, that was fun! |
Be a Runner-Up | 今日はこんなところかなぁ | Kyou-wa konna tokoro kana. | This about does it for today. | We weren't even trying. |
Lose | エルが下手だから~! ジェイが下手だから~! 大丈夫、エル…? 大丈夫、ジェイ…? (T1 Alt. Voice) |
Eru-ga heta da kara! Jei-ga heta da kara! Daijoubu, Eru...? Daijoubu, Jei...? |
You're unskilled, Elle! You're unskilled, Jay! Are you okay, Elle...? Are you okay, Jay...? |
Elle/Jay, that was horrible! |
Results | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Mix Chain | ミックス連鎖! | Mikkusu Rensa! | Mix Chain! | |
Tetris Plus | テトリスプラス! | Tetorisu Purasu! | Tetris Plus! | |
Chaining by a Tetrimino crushing Puyo | ガンガンいけぇ~! | Gangan ike! | Go intensely! | More, more! |
Activated Skill | Dialogue | |||
---|---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization | |
Holdup | これはどうかな? | Kore-wa dou kana? | How's this? | |
Unused | これでいっちゃえ! | Kore-de! Itchae! | Let's go... ...with this! | |
Steel Guard | 味方してあげる! | Mikata shite ageru! | We'll help out! | |
Terraformer | 決めちゃいなよ! | Kimechaina yo! | Let's do this! |
- System Startup
Result | Dialogue | ||
---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | |
Boot Up 1 | セガ!* | Sega! | |
Boot Up 2 | テトリス! | Tetorisu! | Tetris! |
Title Screen | ぷよぷよテトリス! ぷよぷよテトリス2! |
Puyo Puyo Tetorisu! Puyo Puyo Tetorisu Chuu! |
Puyo Puyo Tetris! Puyo Puyo Tetris 2! |
*:The "Sega" pitch is straight lower 3rd instead of just speaking.
- Online Greetings
Dialogue | |||
---|---|---|---|
Japanese | Romanization | Translation | Localization |
よろしくね! | Yoroshiku ne! | Nice to meet you! | |
キャ/アハハハハ!始めるよ! | Kyahahahaha! Hajimeru yo! | *mischievous laughter* Let's start! | YAY! Can we start now? |
ワクワク!楽しみだね! | Wakuwaku! Tanoshimi da ne! | This is exciting! | |
イタズラしちゃうよ! | Itazurashichau yo! | We're gonna pull you a prank! | Hey, do you like pranks...? |
二人でいれば、最強なんだよ! | Futari-de ireba, saikyou nan da yo! | Together, we're the best there is! Two is better than one. (Alt. Voice) |
Gallery
Puyo Puyo Tetris
Character select
Quest: [★6] Jay & Elle and (previously)[★7] Jay & ElleManzai demo
Quest: [★4] Jay & ElleChain cut-in (Jay: Twin Impact; Elle: Synchronized Attack)
Quest: [★5] Jay & Elle
Puyo Puyo Tetris 2
Character select
Quest: [★7] Jay & Elle
Other Media
References
- ↑ Puyo Puyo Tetris 2 Chapter 2
- ↑ Yoshino's tweet about the Tetra Crew's favorite foods
- ↑ 3.0 3.1 Tweet translations