PPQ:Manzai Demo Theater/Abduction of the Green Puyos

Prologue

Boss Warning
	にゃっ！　にゃにゃ～ん！（とても怒っている…！） missing translation

Rewards Screen
	にゃにゃ…　にゃ～ん… （降参したようだ…） missing translation

Boss Warning
	ハンニンだと疑うなんてシツレイだなぁ～す！ missing translation

Rewards Screen
	身のケッパクを… ショーメイできなかったなぁ～す… missing translation

Boss Warning
	ぬれぎぬを着るかわりにホータイすがたでお相手だわさーっ missing translation

Rewards Screen
	ぬれぎぬがからまった… じゃなく、ホータイがからまつたのよさ～ missing translation

Boss Warning
	ジャマしないで！証拠がキレイに消えるまでお掃除するんだから！ missing translation

Rewards Screen
	ううっ…まだお掃除をしなきゃいけないところが残ってるのに… missing translation

Boss Warning
	吹雪の山荘… まだまだジケンがおこりそうですね♪ missing translation

Rewards Screen
	うふふ…だいじょうぶですぜんぶジョーダンですよ missing translation

Boss Warning
	名探偵サタンさまのカレーな推理をきいておののくがいい！ missing translation

Rewards Screen
	フ…フン！推理が辛口で、凡人には理解できなかったようだな… missing translation

Boss Warning
	ま…負けないゼーィ！オレ様のカレーなダンスでメイタンテイと対決だゼィ！ missing translation

Rewards Screen
	メ…メイタンテイがコブシで勝負なんて聞いてないゼィ… missing translation