Easygoing March

Easygoing March
Album cover
Composer	Hideki Abe
Arranger	Hirofumi Murasaki
Performer	Sig (CV: Yuriko Fuchizaki)
Lyricist	Mizuki Hosoyamada
Release date	March 27, 2013

This article or section is currently incomplete.

You can help Puyo Nexus Wiki by expanding it. Reason: Missing the lyrics' translation.

Easygoing March (のんびりすすめ、ずんずん, Nonbiri susume, zunzun) is Sig's 2nd theme song from Puyo Puyo!! 20th Anniversary, which succeeded his previous theme song "In the Middle of Stroll" ( 散歩の途中で／シグのテーマ , Sanpo no tochū de / Shigu no tema) from Puyo Puyo! 15th Anniversary. Easygoing March received a vocal version in Puyo Puyo Vocal Tracks Volume 1 and was remixed in the Puyo Puyo 25th Anniversary Vocal Tracks CD.

Lyrics

Kana	Romaji	English
のんびり前にすすめ のんびりすすめ前にすすめ ゆっくり	Nonbiri mae ni susume nonbiri susume mae ni susume yukkuri
1.2.3.4歩 歩いたら そう、すぐに休憩	Ichi, ni, san, yon po aruitara sō, sugu ni kyūkei
前にすすめ のんびりすすめ 前にすすめ ゆっくりと	Mae ni susume nonbiri susume mae ni susume yukkuri to
5.6.7.8歩 歩いたら もう休憩	Go, roku, nana, hachi ho aruitara mō kyūkei
急いでいる時はみんな どうしても慌ててばかりしまうけど	Isoide iru toki wa minna dōshitemo awatete bakari shimaukedo
そういう時こそのんびりマイペースで	Sōiu toki koso nonbiri maipēsu de
大きな世界をのんびり冒険してみたい	Ōkina sekai o nonbiri bōken shite mitai
不思議な世界が まだまだたくさんあると信じてる	Fushiginasekai ga madamada takusan aru to shinji teru
どんどん前にすすめどんどんすすめ 前にすすめ ずんずん	Dondon mae ni susume dondon susume mae ni susume zunzun
1.2.3.4歩 歩いても いや、まだいくぞー	Ichi, ni, san, yon po aruite mo iya, mada ikuzo
前にすすめ どんどんすすめ 前にすすめ ずんずんと	Mae ni susume dondon susume mae ni susume zunzun to
5.6.7.8歩 歩いても いや、まだいくぞー	Go, roku, nana, hachi po aruite mo iya, mada ikuzo
休みたいと思ったら	Yasumitai to omottara
そういう時はのんびりしたほうがいい のんびりした後はどんどん前にすすむんだ	Sōiu toki wa nonbiri shita hō ga ī
のんびりした後はどんどん前にすすむんだ	Nonbiri shita nochi wa dondon mae ni susumunda
大きな世界でただ１人 歩いて生きてゆく	Ōkina sekaide tada hitori aruite ikite yuku
不思議な世界が まだまだ たくさんあると信じてる	Fushiginasekai ga madamada takusan aru to shinji teru
のんびり すすめ ずんずん	Nonbiri susume zunzun
大きな世界をのんびり冒険してみたい	Ōkina sekai o nonbiri bōken shite mitai
不思議な世界を	Fushigina sekai o
のんびりのんびりすすめ ずんずん	Nonbiri nonbiri susume zunzun