ズンチャチャ♪ ズンチャ♪ ズンチャチャ♪ ズンチャ♪
|
???
|
蒸気都市のオトモ 「い… いくぞぉ~ みなのもの! でぇやぁ!」
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 「ほりゃ~っ はっ! これでとどめだぁ~ はぁ~っ」
|
Steam City Otomo ???
|
??? …ダメじゃ ダメじゃ!
|
??? ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 ぜんぜん 迫力が足らん!! 舞台の本番まで 日がないのじゃぞ!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ 「見たかぁ 私の剣さばきうぉ…」 うっ すみません かみました…
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 ダメじゃ! …と 言っておるであろうが!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 うーむ もっと迫力がないと つり合いがとれんな…
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 …となれば 仕方ないのう みなのもの! 稽古(けいこ)は これにて中止じゃ!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 では 解散! さらばじゃ~!!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ えぇっ どういうことですか!? お待ちください 支配人~!
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ ふぅ… 支配人は どこに行ったのでしょう?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 劇場を飛びだすほど 私の演技に 失望してしまったのでしょうか…
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 私はもともと流浪の剣士 舞台役者なんてできないと あれほど言ったのに
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 単に「迫力」と言われても 私にわかるはずもありません
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 迫力 迫力… 「迫力」とは いったい どういうものなのでしょうか?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のセリリ 世にもぴっちぴちなサーカス… 開幕です! …きゃっ!?
|
Steam City Serilly ???
|
蒸気都市のセリリ ああっ 本番でおひろめする お魚さんたちが 次々と飛び出して… 待ってぇ~!
|
Steam City Serilly ???
|
蒸気都市のリデル えぇと 次は… 体中に剣を刺すマジックです お手伝い お願いできますか…?
|
Steam City Lidelle ???
|
蒸気都市のリデル えっ? 声が小さくて聞こえない…? あ あの… 体に剣を刺すマジックをぉ…
|
Steam City Lidelle ???
|
蒸気都市のポポイ ニャニャ~ ルルー亭にお越しのかたは こちらへどうぞニャ!
|
Steam City Popoi ???
|
蒸気都市のポポイ ニャガガ… すっかり「まねきネコ」のふるまいに 慣れてきてしまったニャリ
|
Steam City Popoi ???
|
蒸気都市のオトモ …なーんて 探しても「迫力」なんて カンタンには身につきませんよね…
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ よし 決めました! 今度こそ支配人に「役者を辞める」と 伝えましょう そうしましょう!
|
Steam City Otomo ???
|
??? さっきから キョロキョロして なにかお探しかナ?
|
??? ???
|
蒸気都市のゴゴット 道案内や 探しものなら 案内人のゴゴットにおまかせダヨ!
|
Steam City Gogotte ???
|
蒸気都市のオトモ えっ? えーと 案内も 探しものもしていませんが 強いて言えば…
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 「迫力」を探しているのですが ありますか? なーんて…
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のゴゴット 「迫力」? そんなもの 簡単に見つかるわけが…
|
Steam City Gogotte ???
|
|
Steam City Gogotte ???
|
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のゴゴット お探しのものは こちらだヨ~!
|
Steam City Gogotte ???
|
蒸気都市のオトモ あ あの このうす暗い路地に 「迫力」があるというのは どういう…?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のゴゴット それじゃ がんばってネ! じゃあネ~!
|
Steam City Gogotte ???
|
蒸気都市のオトモ あぁっ 待ってください! 理由を説明してくださーい!
|
Steam City Otomo ???
|
??? しつこいのじゃ! あきらめろ…と さっきから言っておろうが!
|
??? ???
|
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のサタン ほう… このサタンさまに向かって 無礼な物言いをするとは 度胸があるな
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のサタン 私のチカラをもってすれば キサマが「ダメ」と言おうが いくらでも くつがえせるのだぞ?
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 ぐぬぬぬ… そのような態度には 屈さぬぞ!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ あれは 支配人と… なっ なんとおそろしいオーラを 放つかたでしょうか!?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 剣士としてのカンが キケンだと訴えています 今すぐ お守りしないと!
|
Steam City Otomo ???
|
メカおどりガメ・ブルー おおっと! 蒸気都市の市長と 街一番の劇場支配人の対決!? これは 見ものだゼ!
|
Mecha Odorigame-Blue ???
|
蒸気都市のオトモ わっ なんですか!? いつのまにか 人だかりが…
|
Steam City Otomo ???
|
メカおどりガメ・ブルー おいおい お兄さん 割りこみするなら 勝負だゼ!!
|
Mecha Odorigame-Blue ???
|
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 おお オトモよ いいところに♪ いきなり どうしたのじゃ?
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ えっ? あの あちらのかたに 詰め寄られていたのでは…?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 そうじゃ そうじゃ! メーワクなお客がいるものじゃのう
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のサタン なんだと? 蒸気都市の市長である このサタンさまに向かって 人聞きのわるいことを!
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のサタン 私はただ 今度の特別公演の チケットをゆずってもらえないか お願いしていただけではないか
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 なーにが「お願い」じゃ! 「私は市長だ チケットをよこせ」と 命令していたくせに
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のサタン それだけ 真剣だということだ! なんてったって 今度の公演には…
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のサタン 大人気歌手のカーバンクルちゃんが シークレット出演すると聞いたぞ♪ 見逃すわけにはいかん!
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のオトモ 今度の公演… 私が練習にはげんでいる あの舞台のことでしょうか?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 だーかーらー! もう チケットは完売していると あれほど言っておるじゃろう!?
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のサタン 支配人のチカラで 「市長席」を用意することくらい たやすいであろう?
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のサタン 街一番とうたわれる 劇団の公演を ぜひぜひ ぜひとも! この目で見たいのだ!!
|
Steam City Satan ???
|
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ そこまで 私たちの出演する劇を 見たいかたがいるなんて このオトモ 感激しています!
|
Steam City Otomo ???
|
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のオトモ 先ほどは おそろしくてキケンだと 思ったことを お許しください
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 私はこの街にやってきて まだ日が浅いもので まさか 市長さんだとは思わず…
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のサタン キサマも たいがい 無礼な物言いをするな…
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のオトモ おわびに 私がもっている 関係者席のチケットがあります ぜひ 受け取っていただけますか?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のサタン これは… 今度の特別公演の チケットではないか!
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のオトモ 私も出演する予定なのです どうか 楽しみにいらしてください
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のサタン ハーッハッハッハ!! 話の分かる劇団員もいるのだな 感心したぞ!!
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のサタン 市長への計らい ご苦労であった …ああ カーバンクルちゃ~ん♪
|
Steam City Satan ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 うーむ… メンドウなお客が 増えてしまったのう…
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ あの 支配人… 先ほどは 大変失礼いたしました
|
Steam City Otomo ???
|
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ 舞台役者として 出演する劇が たくさんの人々に求められて いるのだと 初めて実感しました
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 私も 言われた通り もっと「迫力」を身につけて 楽しんでもらえるよう 励みます!
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 「迫力」? それなら もう見つかったのじゃ!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のオトモ えっ 見つかった? どういうことでしょうか?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 私に迫力が足りないと 失望していたのではないのですか?
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 余が求めていたのは 大人気歌手が出演しても負けない 迫力のある 歌声じゃ!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 しかし ついに見つけたのじゃ! 新人の劇場歌手を スカウトしたぞ♪ …おーい!
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のハーピー よろしく~~お願いします~~~♪
|
Steam City Harpy ???
|
蒸気都市のハーピー みなさんに笑顔を届けるため~~♪ 舞台でも~ 全力で歌います~~♪
|
Steam City Harpy ???
|
蒸気都市のオトモ わあぁーっ!? 独特な歌声が アタマの中に響いて クラクラします!
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のシェルブリック3世 ハーッハッハッハ! これで 舞台はカンペキじゃ~… ……おっと 歌のせいで目まいが
|
Steam City Shellbrick III ???
|
蒸気都市のハーピー 大丈夫ですか~~~♪ いやしの歌を~~歌います~~~~♪ ハラヒレホレハレ~~~~~~♪♪♪
|
Steam City Harpy ???
|
|
Steam City Otomo ???
|
蒸気都市のオトモ 役者は 辞めさせてくださ~い!!
|
Steam City Otomo ???
|