PQAC:Urs
Jump to navigation
Jump to search
Urs
ウルス
Basic Stats
Color
Yellow
First Int.
2016/11/2
Cards
Base
Urs
ウルス
はるか昔から砂漠を守る番人。
聖地をけがすものが立ち入らないように
昼寝をやめてしぶしぶお出かけ。
A warden who has been guarding the desert since ancient times. They reluctantly had to stop sleeping on the job to ensure that any prowlers don't enter the sacred place.
1st Evo.
Urs
ウルス
はるか昔から砂漠を守る番人。
入ってはいけない旅人を見かけては
メンドくさそうに追い払う。
A warden who has been guarding the desert since ancient times. When they catch sight of an unwelcomed traveler, they mess with them until they're driven away.
2nd Evo.
Urs
ウルス
はるか昔から砂漠を守る番人。
なかなか旅人を追い払えないので
ちょっとだけ本気を出して砂をあやつる。
A warden who has been guarding the desert since ancient times. Chasing travelers away isn't as easy as it seems, so they have to get a little serious and manipulate the sand.
3rd Evo.
Urs
ウルス
はるか昔から砂漠を守る番人。
ようやくひと仕事終えて
得意の砂の力を使ってのんびりお昼寝。
A warden who has been guarding the desert since ancient times. They've finally finished all their work, and can now take a leisurely nap by using their prided sand-manipulation power.
Translation Credits
Translator
Bladesterz
Editor
None
