PPQ:Voice Transcript/Arle

For this character's general appearance in the whole series, see Arle Nadja. •

Voice Transcript of Arle アルル

CV: Mie Sonozaki (園崎未恵)

Quest	JP	EN
Damage Taken	いたた！	Ouch!
Heavy Damage Taken	やめて！	Stop it!
Quest Cleared	大勝利！	Big victory!
Quest Failed	ばたんきゅー	Zonked...
Puzzle	JP	EN
Chain 1	いち	One
Chain 2	に	Two
Chain 3	さん	Three
Chain 4	よん	Four
Chain 5	ご	Five
Chain 6	ろく	Six
Chain 7	なな	Seven
Chain 8	はち	Eight
Chain 9	きゅう	Nine
Chain 10	じゅう	Ten
Chain Finisher	やった！	I did it!
Large Chain Chance	いきます！	Here I go!
All Clear	やった！	I did it!

Card		FT	Skill	Battle Skill
	[★3] Arle	✔	Brain Dumbed ブレインダムド	✘	[+]
Full Power Skill:			？
Special Training Skill:			？
First voiced: [FT] ??? [AS] ???
	[★4] Arle	✔	Jugemu じゅげむ	？	[+]
Full Power Skill:			？
Special Training Skill:			？
First voiced: [FT] ??? [AS] ??? [BS] ???
	[★5] Arle	✔	Bayoe~n! ばよえ～ん！	？	[+]
Full Power Skill:			？
Special Training Skill:			？
First voiced: [FT] ??? [AS] ??? [BS] ???
	[★6] Arle	✔	Bayoe~n! ばよえ～ん！	？	[+]
Full Power Skill:			？
Special Training Skill:			？
First voiced: [FT] ??? [AS] ??? [BS] ???
	[★7] Arle	✔	Ba-bayoe~n! ば ばよえ～ん！	？	[+]
Full Power Skill:			？
Special Training Skill:			？
First voiced: [FT] ??? [AS] ??? [BS] ??? [STS] ???