PPQ:Harmonizing Shigure/Materials/★6
Jump to navigation
Jump to search
Basic Stats
Cost
999
Color
Purple
Type
Balance
Single
Stats
Lv.1
HP
10
Attack
10
Recovery
10

None
Skills and Specials
no skills or specials
Power-up
Transformation Fusion
MATERIAL

[★6] Harmony Hat
[★6] ハーモニーハット
USABLE AS MATERIAL BY
Fuse/Sell
Fuse
60,000 CXP
Sell
15,370 coins
Character Introduction
PENDING FT CODE UPDATE
Flavor Text
「プワープ音楽祭」のためにあつらえたという、シグレの帽子。お洒落なデザインで、フォーマルな装いにもぴったり。本人は「馬子にも衣装だ」と照れている様子。
Shigure's hat, which was custom made for the Pwurp Music Festival performance. It's made with a chic pattern, and matches well with formal attire. Shigure said "clothes make the man", sounding embarrassed.
Monologue Lines
(肌ざわりがなめらかで、上品さを感じさせる帽子だ…)
(It feels like refined velvet. It really is a first-class hat...)
(かぶると背筋がピシッと伸びそうだ)
(Putting it on makes you feel like you're standing up straighter.)
(大舞台にふさわしい風格を感じる…)
(It's got the looks of something that would fit right in on the big stage...)
Translation Credits
Update History
- 2022/11/22: First introduced
Harmonizing Shigure かなであうシグレ
|