PPQ:Furisode Lidelle/★7
Jump to navigation
Jump to search
Basic Stats
Class
Character
Cost
40
Color
Green
Type
Balance
Single
Stats
Lv.1
Lv.120
HP
2419
4466
Attack
1040
1909
Recovery
722
1115
Skills and Specials
LEADER SKILL
Sprouting Early Spring
芽吹きの初春
EFFECT
REF
EFFECT
REF
SKILL
Lv.2
Let's Play Shuttlecock♪
はねつきしましょ♪
EFFECT
REF
EFFECT
REF
Power-up
Transformation Fusion
Special Training Board
STATS

HP Up
900 + max choice 1500

Attack Up
450 + max choice 750

Recovery Up
180 + max choice 300
COLOR RESISTANCE

Defence Up (Red)
+7.0%
OTHERS

Helper Skill
Skillful Helper
Fuse/Sell
Fuse
6400 CXP + 450 per level
Sell
20,000 coins + 1800 per level
Character Introduction
PENDING FT CODE UPDATE
Flavor Text
はずかしがりやだけど、友達おもいの女の子。ふりそでを着て、少しルンルン。いつもはとてもひっこみじあんだけど、お正月を心ゆくまで楽しんでいるようだ。
Although shy, she's a very nice girl who is thoughtful of her friends. She's wearing a furisode, and is a little excited. While she's quite withdrawn, she seems to be enjoying New Year's to her heart's content.
Monologue Lines
書初めに新年の抱負をつづりました…! 何を書いたかは…ひみつです♪
My first calligraphy of the year was my New Year's resolution...! What I wrote is... a secret! ♪
お雑煮っておいしいですよね つい、たくさん食べてしまいます…
The ozouni was so good... I ended up eating so much of it without thinking...
あの…一緒にかるたをしませんか? これ、いつもひとりで遊んでいるんです…ふふっ
Um... Would you like to play karuta together? I've only ever played it on my own... fufu.
Translation Credits
Translator
Martin
Editor
None
Update History
- 2023/12/27: First introduced
Other Notes
- Ozouni: A traditional New Years dish that widely varies by region and ingredients, and typically includes a savoury broth with mochi.
- Karuta: A playing card game played on New Years. Needs at least 2 players. Typically an observer reads aloud a passage and the goal is to touch the card relating to the passage.
See Also
Furisode Lidelle ふりそでのリデル
|
Equivalent Character Lidelle リデル
|
Categories:
- PPQ:★7 Cards
- PPQ:Card Cost 40
- PPQ:Green Color
- PPQ:Balance Type
- PPQ:Single Attack
- PPQ:Magic School Combination
- PPQ:Girls Combination
- PPQ:Horned Combination
- PPQ:Conditional Recovery LS
- PPQ:Attack Up AS
- PPQ:Cards inflicting Attack Up
- PPQ:Massification AS
- PPQ:Cards inflicting Massification
- PPQ pages missing flavor text/pending update
- PPQ:Cards first introduced in December 2023
- PPQ:New Year Keyword
- PPQ pages pending update for char/series/equiv templates
- PPQ:Equivalent Characters of Lidelle