Below shows the data for this card after the info change on 1970/01/01. See additional notes for the current data.
For this character's general appearance in the whole series, see Atari.
Image source: Specially drawn
|
HP Type
|
Single Attack
|
Material
|
Single Attack
|
|
Material:
|
|
|
Lv. 1
|
Lv. 120
|
Lv. ???
|
HP
|
5440
|
8753
|
|
ATK
|
1784
|
2700
|
|
RCV
|
134
|
324
|
|
max stats
|
|
HP max
|
ATK max
|
RCV max
|
HP
|
11553
|
11053
|
11053
|
ATK
|
3650
|
3900
|
3650
|
RCV
|
704
|
704
|
804
|
|
|
|
TRANSFORM
|
FUSE
|
SELL
|
FROM
|
|
★7-transform Board
|
+ ![Yellow Sir Wilde (40)](/mediawiki/images/thumb/6/68/Wildcard_40_4.png/30px-Wildcard_40_4.png) (40+) any one of: ![Yellow Sir Wilde (40)](/mediawiki/images/thumb/6/68/Wildcard_40_4.png/30px-Wildcard_40_4.png) (40+) any 5
|
please update "hsto" in Template:418006
|
|
|
6400 CXP +450 per level gained
|
20,000 coins +1800 per level gained
|
OTHERS
|
no other points to note
|
Special Training Board [+]
|
unlocks at ★5
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
![[★6] Yellow Crown Puyo [★6] Yellow Crown Puyo](/mediawiki/images/thumb/d/de/Img450106.png/25px-Img450106.png) ×5
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +400
|
HP Up たいりょくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×1 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×1 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×8 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×2
|
|
|
![Stb shield1.png](/mediawiki/images/thumb/b/b5/Stb_shield1.png/22px-Stb_shield1.png) 3.0%
|
Defense Up (Red) ぼうぎょアップ (赤)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×30 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield2.png](/mediawiki/images/thumb/d/d5/Stb_shield2.png/22px-Stb_shield2.png) 3.0%
|
Defense Up (Blue) ぼうぎょアップ (青)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×30 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield3.png](/mediawiki/images/thumb/2/2a/Stb_shield3.png/22px-Stb_shield3.png) 3.0%
|
Defense Up (Green) ぼうぎょアップ (緑)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×30 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield4.png](/mediawiki/images/thumb/2/2c/Stb_shield4.png/22px-Stb_shield4.png) 3.0%
|
Defense Up (Yellow) ぼうぎょアップ (黄)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×30 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield5.png](/mediawiki/images/thumb/5/56/Stb_shield5.png/22px-Stb_shield5.png) 3.0%
|
Defense Up (Purple) ぼうぎょアップ (紫)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×30 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
unlocks at ★6
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb shield5.png](/mediawiki/images/thumb/5/56/Stb_shield5.png/22px-Stb_shield5.png) 4.0%
|
Defense Up (Purple) ぼうぎょアップ (紫)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×4 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×4 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×40 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield1.png](/mediawiki/images/thumb/b/b5/Stb_shield1.png/22px-Stb_shield1.png) 4.0%
|
Defense Up (Red) ぼうぎょアップ (赤)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×4 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×4 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×40 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield2.png](/mediawiki/images/thumb/d/d5/Stb_shield2.png/22px-Stb_shield2.png) 4.0%
|
Defense Up (Blue) ぼうぎょアップ (青)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×4 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×4 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×40 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield3.png](/mediawiki/images/thumb/2/2a/Stb_shield3.png/22px-Stb_shield3.png) 4.0%
|
Defense Up (Green) ぼうぎょアップ (緑)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×4 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×4 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×40 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield4.png](/mediawiki/images/thumb/2/2c/Stb_shield4.png/22px-Stb_shield4.png) 4.0%
|
Defense Up (Yellow) ぼうぎょアップ (黄)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×4 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×4 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×40 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
|
|
![Stb shield5.png](/mediawiki/images/thumb/5/56/Stb_shield5.png/22px-Stb_shield5.png) 4.0%
|
Defense Up (Purple) ぼうぎょアップ (紫)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×4 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×4 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×40 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×1
|
unlocks at ★7
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb shield5.png](/mediawiki/images/thumb/5/56/Stb_shield5.png/22px-Stb_shield5.png) 6.0%
|
Defense Up (Purple) ぼうぎょアップ (紫)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×6 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×6 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×60 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×2
|
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +500
|
HP Up たいりょくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×2 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×2 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×10 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×3
|
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +250
|
Attack Up こうげきアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×10 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×2 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×2 ![Zealous Chili Pepper](/mediawiki/images/thumb/3/32/Veget_3001.png/25px-Veget_3001.png) ×3
|
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +100
|
Recovery Up かいふくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×2 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×10 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×2 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×3
|
|
Character Introduction PENDING UPDATE [+]
|
Character Voice
|
translation credits
editing credits --
|
Saran Tajima (田嶌紗蘭)
|
|
Flavor Text |
|
時空探偵社の新人アルバイトで、みならい探偵。何事にもいつも「たいあたり」でいどむ。毎日ごはんをたくさん食べて、ひらめきと直感で事件を解決へと導く。
|
A newly-appointed apprentice detective, working part-time at the Spacetime Detective Agency. No matter what the challenge, she always 'tackles' it with all her might. When she eats her daily huge helping of lunch, she gains a flash of intuition that leads her to the solution for her current predicament.
|
|
|
Monologue Lines
|
この大事件の真相、ひらめきました! …証拠はとくにないですが
|
I've just realized the truth behind this whole caper! ... though I don't actually have any compelling evidence.
|
|
|
がってんです、社長! このドアを破ればいいんですね! …あれ? 違います?
|
Understood, Chief! Then that means we need to bust down this door! ... Whuh? That's not right?
|
|
|
りっぱな名探偵になるために、どんなことでもがんばります! ついてきてくださいね!
|
If I'm gonna be an ace detective, I've gotta give my best at whatever I do! Keep your eye on me, okay?
|
|
|
Notes |
|
|
|
Update History PENDING UPDATE [+]
|
|
Equivalent Characters of Atari あたり
|
exc. exc. exc. exc. exc. exc. exc. exc. exc.
|
See also: {{|seealso}}
|