PPQ:Voice Transcript/Ecolo

From Puyo Nexus Wiki
Jump to: navigation, search

For this character's general appearance in the whole series, see Ecolo.Edit dataRefresh

Voice Transcript of Ecolo エコロ
CV: Akira Ishida (石田彰)
Quest JP EN
Damage Taken いたい… Ouch...
Heavy Damage Taken 痛いなぁ~! Hey, it hurts!
Quest Cleared 楽しいねぇ~ Fun, huh.
Quest Failed 負けちゃったかぁ I lost.
Puzzle JP EN
Chain 1 いち One
Chain 2 Two
Chain 3 さん Three
Chain 4 よん Four
Chain 5 Five
Chain 6 ろく Six
Chain 7 なな Seven
Chain 8 はち Eight
Chain 9 きゅう Nine
Chain 10 じゅう Ten
Chain Finisher ぼっよよ~ん! Boing!
Large Chain Chance 一緒に遊ぼうよ Let's play together.
All Clear いいんじゃない? Isn't that great?
Card FT Skill Battle Skill