PPQ:Nate/★5
Jump to navigation
Jump to search
Basic Stats
Class
Character
Cost
20
▲ pending update: 2023/06/07 cost std.
Color
Purple
Type
Recover
Single
Stats
Lv.1
Lv.99
HP
1446
2720
Attack
664
1056
Recovery
838
1191

Skills and Specials
LEADER
Lv.1
Thoughtless Clown Hat
お調子者のピエロ帽子
EFFECT
REF
NOTES
EFFECT
REF
NOTES
EFFECT
REF
NOTES
SKILL
Juggling Shy
ジャグリング・シャイ
EFFECT
REF
EFFECT
REF
Power-up
Transformation Fusion
Special Training
Fuse/Sell
Fuse
1600 CXP + 150 per level
Sell
5000 coins + 150 per level
Character Introduction
Flavor Text
A street performer from a certain country, where he and his mysterious talking hat live in harmony. Born to a street performing troupe, travels around the country with his family to perform.
おしゃべりをする不思議な帽子と、
そのマスターが仲良く暮らす国の大道芸人。
大道芸の一座の生まれで、家族と一緒に国中
を回って公演している。
そのマスターが仲良く暮らす国の大道芸人。
大道芸の一座の生まれで、家族と一緒に国中
を回って公演している。
Monologue Lines
Clown Hat: Toodle-loo! Catch ya later!
Nate: Uh...Uhm, there's street performing to do!
Nate: Uh...Uhm, there's street performing to do!
「よってらっしゃい! 見てらっしゃい!」
あ…あの、大道芸を、しまーす!
あ…あの、大道芸を、しまーす!
Clown Hat: This guy's acrobatics is a gift sent from heaven!
Nate: Hwaaaah...Don't say something so exaggerated...
Nate: Hwaaaah...Don't say something so exaggerated...
「こいつの曲芸は、天下一品だよ!」
はわわ…そんなに大きなこと言わないで…
はわわ…そんなに大きなこと言わないで…
Nate: Ooooh...Performing for the public still makes me nervous...
Clown Hat: You've got skill. Just hit 'em with a bang and stay strong.
Clown Hat: You've got skill. Just hit 'em with a bang and stay strong.
うう…やっぱり人前は緊張しちゃうよぉ…
「お前、腕はいいんだからドーンと構えてろよ」
「お前、腕はいいんだからドーンと構えてろよ」
Translation Credits
Translator
Bladesterz
Editor
None
Update History
- 2021/04/11: First introduced
See Also
Nate ネイト
|
Chatter Hatter Series おしゃべり帽子シリーズ
|
Categories:
- PPQ:★5 Cards
- PPQ:Card Cost 20 (pending update)
- PPQ:Purple Color
- PPQ:Recover Type
- PPQ:Single Attack
- PPQ:Boys Combination
- PPQ:Conditional Next Chance Puyo Transform LS
- PPQ:Next Chance Puyo Transform LS
- PPQ:Attack with Seal AS
- PPQ:Cards inflicting Seal
- PPQ:Attack with Parasite AS
- PPQ:Cards inflicting Parasite
- PPQ:Mass Attack AS
- PPQ:Attack AS
- PPQ:Cards first introduced in April 2021
- PPQ pages pending update for char/series/equiv templates
- PPQ:Chatter Hatter Series