Puyo Puyo Tetris 2 Transcript

This article or section is currently incomplete.

You can help Puyo Nexus Wiki by expanding it.

Reason: Transcripts for Chapters 2 through 7 are needed.

This is a transcript of every manzai in Puyo Puyo Tetris 2 in chronological order.

For clarity's sake, if there is more than one character labelled as "???" at a time, they will be named.

Chapter 1: A Fateful Reunion

??? Huh...?
??? Where am I?
??? And while we're at it, WHO am I?
??? This feeling... It's growing inside me.
??? A great and mysterious sense of duty...
??? ...That's right.
??? My name, it's... Marle.
??? Yeah, it's all coming back to me.
??? It's just like you said.
??? My powers are meant to serve the worlds...
??? chuckle
??? In that case, there's only one thing to do.
??? We have to go to THEM!

1-1. A Puyo Tetris Battle!?

Ringo It's such a peaceful day...!
Ringo So peaceful... and quiet...!
Ringo It's so peaceful, I could just sing at the top of my lungs! ♪
Ringo Hm...
Ringo Actually...
Ringo Come to think of it, as great as peace is... it's actually kinda boring.
Ringo It'd be more fun if something crazy and over-the-top happened.
Ringo Like if all my friends just came bursting outta the sky!
Ringo Ha! Oh, but that's nonsense!
Ringo Something like that would NEVER happen on such a peaceful day, right?
Ringo Huh...?
Ringo OH MY!
Ringo Wh-What's happening!?
Ringo I think someone's bursting outta the sky!
Tee Yeeouch...
Tee Where am I...?
O Pipiii!?
Ringo W-well, can't say I expected something like this!
Ringo Um, hey... Mr. Tight-Clothes Sky Diver?
Ringo Are you okay?
O Pipi!
Ringo Oh, hey there, little yellow guy.
Tee Uh, y-yeah, I'm fine. Thanks.
Tee ahem Captain's report.
Tee We've been summoned here by the Keeper of Dimensions...
Tee ...Ex.
Tee We appear to have crash-landed.
Tee And we've done so right in front of a young girl with unusual hair.
Ringo Is he reporting to that yellow ball?
Ringo Hey, you seem like you're doing all right.
Ringo Oh, hang on... Haven't we met before?
Tee You know, I was actually thinking the same thing...
Tee! O! Glad to see you were able to land safely.
Ringo Whoa!
Ringo Hey, you with the weird outfit!
Ringo I was just about to remember something, but you crashed so hard you made me forget again!
Ringo You look kinda familiar yourself, now that I think about it...
Ringo But enough distractions! I gotta figure out what's going on.
Ringo Between this guy with the super tight clothes and this yellow fluff nugget...
Ringo How the heck am I supposed to process what's going on!?
??? I'm sorry, but there's no time to explain.
??? Ringo, Tee, I know this is sudden, but I need you two to battle.
Ringo Okay, sure!
Ringo It's just like the old saying goes...
Ringo "When things don't make sense, battle until they do."
Ringo That's gotta be why you want us to battle, right!?
??? Exactly.
Tee Ah... of course.
Tee Whenever a problem presents itself, the only solution is to battle!
O Pippipipipi! ♪
Ringo Hey, you're pretty sharp!
Tee Well, you said it best yourself. Now, are you ready?
Tee Let's do this!
Ringo Puyo Puyo time!
Tee Tetris time!
Ringo & Tee IT'S ON!

Post-Battle

Ringo We were still able to battle, even though he was using blocks instead of Puyos.
Ringo Heh, and I wasn't half bad myself!
Tee What were those squishy blobs with... faces?
Tee It appears that when four or more of the same color match up, they vanish.
Ringo Couldn't have described Puyos better myself. You really ARE sharp!
Ringo And you've got some serious skills.
Ringo Lining those shapes up and erasing them... You made it look like a piece of cake!
Tee Ah, those shapes are what we call Tetriminos.
Tee But first things first. You, with the curly hair.
Tee Allow me to properly introduce myself.
Tee I'm Captain Tee of the SS Tetra.
Tee I'm also the Tetris King.
Ringo Well, my name's Ringo!
Ringo I'm just a normal junior high student who's crazy about Puyo Puyo battles.
Ringo & Tee Wait a second...
Ringo & Tee I knew it! We HAVE met before!
O Pippipipii!
??? Excellent. You managed to restore a bit of your bond with each other.
Ringo Oh, it's the confusing outfit guy.
??? Yes, th-that's me. Anyway, that'll be enough battling for now.
Ringo sigh of relief
??? Although... I know this is out of nowhere, but I need your help.
??? Some kind of strange phenomenon is at work.
??? It's trying to merge the worlds of Puyo Puyo and Tetris yet again.
??? And they'd already been separated once before...
Ringo Wait, wait, wait. Hold it right there.
Ringo "Separated once before"?
Ringo Does that mean this isn't the first time this has happened?
??? ...That doesn't matter now.
??? While the two worlds have previously merged, the circumstances this time are different.
??? Someone is behind all this. I can sense it.
??? If the worlds merge, we'll be consumed by unimaginable chaos.
??? And it seems someone is intent on unleashing such chaos.
Ringo Oh.
??? ..."Oh"?
Ringo Sorry. This all just sounds like a huge deal.
Ringo Honestly, it's kiiind of going over my head. But please, go on.
??? Ringo, Tee. I need the two of you to work together.
??? You need to discover what—and who—is causing all of this.
??? Well, I'm off.
Ringo You're WHAT NOW!?
Ringo (Geez, I didn't mean to yell at him, but what the heck? So abrupt!)
Ringo Hang on, Mr. Fancy Suspenders.
Ringo Are you going to help us or not?
??? I'm sorry, Ringo, but I have matters of my own to tend to.
??? There's an important task I need to take care of.
??? And with that, I must return to my post.
??? I know we'll see each other again, but for now...
Tee Ex, wait!
??? I must leave it in your hands!
??? Find out who's behind all this!
O Pipiiii!?
Ringo & Tee confused thinking sounds
Ringo & Tee not-as-confused thinking sounds
Ringo & Tee pretty calm thinking sounds
Ringo Well, better get started.
Tee You're handling this quite well!
Ringo Yep! I stay calm during extreme situations. It's a strong suit of mine.
Ringo Besides...
Ringo I can already tell this is going to be one wild adventure!
Ringo I can't take it! I'm so pumped!
Ringo LET'S DO THIS!
Ringo Even outrageously impossible requests like this get my blood going!
Tee It's curious, I must say.
Tee I can't tell my left from my right in this strange place, and I've been given an unreasonable task.
Tee Yet here I stand, undaunted.
O Pippipi~! Pi! ♪

1-2. A Mind and Heart Alike! ★

Ringo Okay, so...
Ringo We've been asked—politely—to basically save the world.
Ringo All we have to do is find someone without any clue what they look like or where they are.
Ringo Where do we even start?
Tee Hm...
Tee Now that you mention it, what we've been entrusted with is on a much grander scale than we are.
Ringo Then maybe "undaunted" isn't the right mindset. Might want to be a little daunted.
Tee Then first things first: we must find others who are willing to help us.
Ringo Good thinking! Let's do that!
O Pippipipipi!
Ringo Got anyone in mind, Tee?
Tee In fact, I do.
Tee I've been sending out transmissions via O.
Tee Unfortunately, communications seem to be taking a while.
O Pipiii...
Ringo So this little yellow ball—I mean, O—has the ability to send out transmissions?
Tee That's right! O's my trust sidekick.
O Pipi!
Tee You'll... get a proper introduction later.
Ringo Okay, then let's get my friends to help us out!
Ringo We'll drag them along on this sketchy quest for who-knows-what!
Tee Interesting choice of words...
Ringo Come on, let's go find them!
Maguro ...Huh?
Maguro Ringo?
Maguro What brings you here? ★ Looks like you brought some friends. ★
Maguro A guy with one heck of an outfit and a little yellow... something? ★
Ringo Oh, hey! I was just looking for you!
Ringo Guys, this is Maguro. He's a fellow classmate and my childhood friend!
Maguro H-Hey, everyone! ★ I'm Maguro! ★
Tee So he's an acquaintance of yours, Ringo?
Tee Then we should ask him to help us.
Tee Though I'm not sure how to explain our rather complex situation to him...
Ringo Hey, Maguro!
Ringo Let's have a Puyo battle! Right here, right now! And put your heart into it!
Tee Uh, what?
Ringo Yeah! You've got to speak the right language to get through to him—the language of Puyo battles!
Tee I-I don't think it works that wa—
Maguro Sure! ★ Let's do it! ★
Ringo All right, straight to the point!
Ringo Ready?
Ringo & Maguro IT'S PUYO TIME!

Post-Battle

Maguro I think I get it now! ★
Maguro So some mysterious guy shows up out of the blue and tells you that the world's in serious trouble. ★
Maguro And now you, Tee, and his little yellow companion, O, are on a mission. ★
Maguro A mission to find out who's behind all the bizarre stuff going on! ★
Maguro But you don't have a single clue to guide you.
Maguro Sound about right? ★
Ringo Yes, exactly!
Tee flabbergasted sounds
O Piipipi...
Ringo Something wrong?
Tee The way you communicate... It's on another level.
Tee And listening to you go over our predicament again is making my head spin.
Ringo So much for being "undaunted," eh?
Maguro At any rate, count me in to help you out! ★
Ringo Booyah! Maguro joined Ringo and Tee's party!
Maguro ...I what? ★
Ringo All right, let's keep it up! We've got more friends to find!
Maguro Roger that! ★
Tee W-Wait a minute!
Tee What's our next destination?
O Piiii!

1-3. A Battle in the Name of Love?

1-4. The Mystery Girl Appears

1-5. Reunited with the Red Hat Girl

1-6. A Tale of Two Cuties

1-7. A Reliable Adventurer

1-8. Accumulating Power

1-9. The Adorably Irritable First Mate

Chapter 2: All Aboard the SS Tetra

Chapter 3: Rendezvous at Primp!

Chapter 4: Chasing the Mystery Girl

Chapter 5: To the Edge of Spacetime

Chapter 6: The Truth Restored

Chapter 7: Order Shows Its Face

Chapter EX: A Parasite's Dream

EX-1

??? Hello...
??? Or should I say "good morning"?
??? No, no, that's not it.
??? It should be "nice to meet you."
??? Whew... I didn't think I'd be so nervous.
??? But... this is my first friend ever.
??? I hope everything went okay.
Marle Oh! N-Nice to meet you!
Squares Hm...?
Squares Who... are you?
Squares And... who am I?
Marle Uh, well, let's see...
Marle My name is Marle, and I'm your friend.
Marle Your name is Squares, and you're my friend.
Squares That doesn't exactly answer my question.
Marle But that's everything there is to know.
Squares Then let me ask you this.
Squares What is this place? What is my purpose?
Marle Before I can tell you where we are, we have to do one thing.
Marle Let's test out the powers I've given you.
Squares Powers...?
Marle gulp W-Well, here we go.
Marle Are you ready?
Squares R-Ready for what? What's this all about?
Marle It's time for us to battle!

Post-Battle

Squares ...What was that just now?
Marle gleeful squeal We did it!
Marle I was alone for so long...
Marle And it wasn't like I could just go out and meet whoever I wanted.
Marle Battling someone else has been my dream!
Marle delightful giggle And now it's finally come true! ♪
Marle And you know something, Squares? You're quite strong!
Marle I'm not like you at all. The opposite, really. And I get lonely too easily.
Marle I always wanted a friend. Someone I could depend on.
Marle And that's exactly what you are, Squares.
Marle I just can't believe it worked! This is so wonderful!
Squares ...I'm not sure what this Marle is talking about.
Squares But she seems to be happy.
Squares What is this... warm feeling inside me?

EX-2

Marle Hey, Squares!
Marle Come take a look at this!
Squares What is it?
Marle These are all the different worlds across time and space.
Marle See, look. There's a round one there.
Marle And a square one there.
Marle Among many, many others.
Marle enchanted giggle Don't they all look like fun? ♪
Squares Hm...
Marle Just take a look at all the people who live on these worlds.
Marle They look so happy, they're practically glowing!
Marle That's why I love this place! ♪
Squares Why not visit them instead of just watching them?
Marle I'm afraid that's something we shouldn't do, Squares.
Squares Why not?
Marle Because every world has its own set of rules.
Marle You and I comprehend these worlds in ways that others don't. We have a duty not to intervene.
Marle We mustn't do anything to risk merging the worlds together.
Marle If we did, the rules that make each world unique would get all scrambled together.
Squares Is that so...?
Marle Absolutely! ♪
Marle Ah, forgive me. You haven't existed for very long.
Marle All of this is new to you.
Squares What do you mean? I don't understand.
Marle Case in point. Regardless, I'm satisfied with how things turned out.
Marle After all, I finally made a friend! ♪
Squares You mean me.
Marle That's right! ♪
Marle You know, Squares. All this talk is making me feel...
Squares ...Like battling?
Marle Exactly! ♪
Marle What kind of battle should we have today?
Squares I'm fine with whatever.
Squares We have all the time in the universe, don't we?
Marle You've got that right! ♪
Marle Then how about...
Marle An alternating battle between Puyo Puyo and Tetris! ♪

Post-Battle

Marle satisfied sigh That was so much fun!
Marle I'll beat you next time! ♪
Squares Marle...
Marle Yes?
Squares I think I'm beginning to understand what it is you do.
Marle You are...?
Squares You watch over many different worlds from here.
Squares They go about their existence, and you make sure they're functioning as they should.
Squares You maintain the delicate balance of power.
Marle Right, but... why are you bringing this up now?
Squares Because I want to help you.
Marle You do?
Squares We're friends, aren't we?
Marle Squares...
Squares Whenever I see you happy, it makes me happy, too.
Squares If helping you means seeing you happy more, then that's reason enough for me.
Marle Squares... Thank you!
Squares chuckle
Marle Now, let's see...
Marle What can you help with...?
Marle Well, the main things I oversee are what keep the worlds fun and in order.
Squares Fun and order, huh...
Marle Oh, I know! This is what we'll do! ♪
Marle I'll make sure the rules that govern each world are fun.
Marle And you make sure the rules are right and orderly.
Marle How does that sound? ♪
Squares So my job... is to ensure everything is "right"?
Marle Yep! ♪
Squares All right.
Squares Leave it to me.
Marle giggle We're going to make a great team! ♪

EX-3

Marle Squares!
Marle Wh-What? I've never seen anything like this...
Squares What's wrong, Marle?
Squares The Puyo Puyo and Tetris worlds have merged.
Squares Could that be what you're seeing?
Marle I-It is.
Squares Then it's nothing to worry about. I've already taken care of it.
Squares The inhabitants of those worlds were running amok.
Squares But the two worlds have been separated again.
Squares It's like nothing ever happened.
Squares Everything should be "right" now.
Marle That may be, but...
Squares But what?
Marle We can't really say that "it's like nothing ever happened"...
Squares Why not?
Marle Well, you see...
Marle Their memories of these events may have been erased.
Marle But the connection in their hearts is unbreakable.
Marle Even though they're back in their own worlds, their hearts will call out to see each other again.
Squares ...That certainly does not sound "right."
Marle I guess, but it DOES sound like a lot of fun, doesn't it? ♪
Squares How?
Marle Because they don't even remember each other, yet there's still a connection between them.
Marle I wonder what it could mean?
Marle giggle
Marle It's so mysterious and beautiful! Don't you think?
Squares ...No, I don't.
Marle What!?
Squares It's ridiculous. It's chaotic. It's wrong.
Squares It's... not right.
Marle I see.
Marle If you say so, Squares.
Marle I think I need some time alone.
Squares ...Hmph.
Squares Then I guess I do, too.

Post-Battle

Squares overthinking sounds
Squares Why was Marle smiling...?
Squares It was probably nothing. I shouldn't dwell on it.

EX-4

Marle secretly humming
Marle quietly giggling ♪
Marle Let's see how everyone's doing today.
Marle Hello there, Puyo Puyo world... How are you today, Tetris world?
Marle gloomy sigh It's such a shame.
Marle I never thought I'd have to watch over the worlds in secret...
Marle Squares can't find out about this.
Squares Find out about what?
Marle Eek!
Marle N-Nothing! Nothing at all.
Marle Say, Squares!
Marle Why don't we have another battle today?
Squares Just you and me?
Marle What?
Marle Yes, of course.
Marle You and I are the only ones here, after all.
Squares Hm.
Marle Okay, let's get started!

Post-Battle

Marle Ow...
Marle Squares... Are you upset about something?
Squares ...Yes, Marle. I am.
Squares You aren't happy around me anymore. I can't even remember the last time you smiled.
Marle What!?
Marle That's not true!
Squares You've been obsessing over those two worlds ever since they merged.
Marle gasp
Squares All you can think about is what it must be like to battle there.
Squares Or maybe how "fun" it would be to engage with their inhabitants.
Marle No, not at all!
Squares Say what you want, but I know the truth.
Squares You created me, after all.
Squares Trust me. I know.
Marle ...Squares, I'm sorry.
Marle But they're just thoughts! Nothing more.
Squares I pity you, Marle.
Squares But don't worry. I'll take care of this.
Marle What are you going to do...?

EX-5

Squares Your obsession with these worlds needs to stop.
Squares They've stolen all your attention and put order at risk.
Squares That's why I'm going straight to them myself.
Marle What!?
Marle N-No! You can't do that!
Marle You know better than that!
Squares My duty is to place what's right above all else.
Squares And I believe more than anything that this is the right thing to do.
Marle You do...?
Marle But why?
Squares I'm not done.
Squares As for the two worlds...
Squares ...you and I will merge them once again.
Squares We'll locate these flawed bonds—these conflicts.
Squares And we'll erase them from existence.
Marle Excuse me!?
Marle I don't think I heard you correctly, Squares, but did you just say—
Squares You heard me just fine.
Squares All you have to do is gather power for me. I'll do the actual erasing.
Squares And I'm sure it'll be lots of "fun."
Marle No... I don't want that...
Squares I see.
Squares Then how about this...
Squares Why don't I hold on to your mind for a little while?
Marle No, stop...!
Squares (left) Stop.
Squares (right) Huh!?
Squares (right) Wh-Who are you?
Squares (left) I'm Squares.
Squares (left) I'm the person you become after a lot of people go out of their way to help you.
Squares (right) What are you talking about...?
Squares (left) Oh, how ignorant and naive I was.
Squares (right) Fool! Answer me!
Squares (left) I could insist for you to stop all this right here and now.
Squares (left) But the only was I was able to grow was by making mistakes.
Squares (left) It makes it quite difficult to decide what to do with you.
Squares (left) Does that make sense, past me?
Squares (right) I don't know what you're rambling on about.
Squares (right) Just get out of my way!
Squares (right) Don't make me make you.
Squares (left) Oh? I'd like to see you try.

Post-Battle

Squares He's gone.
Squares It was just another vision...
Squares A memory of my past regrets.
Squares sigh
??? ...So THAT'S what happened.
??? That WAS a vision of your past, wasn't it?
Squares Who's there!?
??? You just couldn't let go of Marle, could you?
??? And now look at you. You have nowhere to go.
Squares Answer me!
Squares I won't ever make the same mistake again! You hear me!?
Ex Squares!
Squares I-It's you.
Ex Come this way! Hurry!
Squares Huh...?

EX-6

Ex I think we're in the clear...
Squares Wh-What's going on?
Squares Let go of me!
Ex Sorry, but there was no time to explain.
Ex And I couldn't just leave you there.
Squares Well, can you explain now?
Ex That voice from earlier belonged to the Wanderer of Worlds.
Ex There's still a great deal I don't understand about him.
Ex Now, listen. And listen well.
Ex If the Wanderer deems you to be powerful, he "haunts" you, so to speak.
Ex He then uses your dark past as a weapon to torment you... and he won't stop!
Squares How?
Ex By honing in on any dark deeds you've committed.
Ex He uses them against you! Don't you see how serious this is?
Squares Not really...
Ex Squares, you're going to keep getting these visions.
Ex They won't stop until you free yourself from the Wanderer's grasp.
Squares Dark deeds of my past...
Ex This happened to me before, too.
Ex Except in your case, you became obsessed with Marle.
Ex You two went through a lot together, and it eventually tore you apart.
Squares HEY!
Squares Who are you to say that!?
Ex If that's how you react to hearing the truth, then I feel sorry for you.
Ex The Wanderer of Worlds will play you like a fiddle.
Squares Shut up!
Squares Perhaps a battle will teach you how to close that enormous mouth of yours!
Ex I don't think we have the ti—
Squares I said SHUT UP!
Squares Now, come on!

Post-Battle

Squares I beat you!
Squares Now leave!
Ex We're on the same side, in case you've forgotten...
Ecolo Wahaha! Found you! ♪
Ex Well, this isn't good!
Ecolo Hey there, Stairs!
Squares It's Squares!
Ecolo C'mon, don't be like that. Let's be friends~!
Ecolo I'm a fellow boss-level character who's made plenty of mistakes of his own.
Ecolo Pleasure to make your acquaintance!
Squares Who is this guy!?
Ex Well...
Ex Don't say I didn't warn you.

EX-7

Ecolo Now, I'm going to teach you how to fend off the final boss!
Squares I have no clue what this guy's talking about.
Ex Yeah. You're not the first.
Ecolo First!
Ecolo Trying to make everything "right" is just way, way too complicated.
Ecolo So let's knock that off, shall we?
Squares ...I'm going to punch him.
Ex P-Patience!
Ex You're supposed to keep things in order, remember?
Ex Now let's try to stay calm.
Ecolo Personally, I think you could've handled things with a little more panache.
Ecolo For example, starting a circus or opening an amusement park...
Ecolo Ooh! Maybe even creating another world!
Squares What are you even saying?
Ecolo You no longer have it now, but you once possessed a great power.
Ecolo It was something so incredible and almighty...
Ecolo ...you could've done anything you wanted with it.
Ex Ecolo!
Ecolo Oops. Did I say too much?
Ex We both know Squares is still young.
Ex It's not right to teach him such outlandish concepts yet.
Ecolo Geez, you're always soooo overprotective.
Ex Don't go twisting my intentions around.
Ecolo If you really want to stop me...
Ecolo ...then YOU have to entertain me instead!
Ex I figured it would come to this...

Post-Battle

Ecolo hysterical laughter
Ex Listen, Ecolo.
Ex I know this is all fun and games to you.
Ex But don't pull anything reckless around Squares, understand?
Ecolo Now why would you say something like that?
Ecolo The only reason we came here was to help unravel this kid's tangled heart!
Ex What do you mean "we"?
Ecolo Isn't that right, Dark Prince? ♪
Satan Why must you go and spoil the surprise?
Ex Wait... You, too!?
Squares What's going on?

EX-8

Post-Battle

Satan Looks like I've been missing out on all the fun.
Ecolo Eh, not really!
Ecolo This place is pretty lousy, I've gotta say!
Satan disappointment
Satan You there. Squares, was it?
Squares What's it to you?
Satan It seems you're feeling quite guilty about what you did.
Squares And?
Satan Marle and my sweet Arly showed you kindness, and they forgave you.
Satan But you haven't forgiven yourself.
Satan That's why you keep having your visions.
Squares ...Is that really why?
Satan Without a doubt.
Ex Ah, I see now.
Ex Look, Squares.
Ex It's hard to forgive ourselves for the choices we made when we were different people.
Ex Especially when you think back on how badly you wanted those things at the time.
Ex But never forget how far you've come.
Ex And don't try to bury the past.
Squares I don't have to... undo my past?
Ecolo Nobody can undo the past.
Ecolo As long as you live, you'll always have a past.
Satan Let me share something with you, Squares.
Satan There always comes a time when someone appears who seeks absolute control.
Satan And it doesn't matter if they're trying to conquer a village or an entire world.
Satan It always comes down to the same reason.
Satan The selfish heart of a single person.
Ecolo Are you of all people really say— Mrrgh!
Ex Ecolo.
Ex Quiet down for a bit.
Ecolo Mrrrrffgghh!
Satan As I was saying... At the end of the day, everything worked out for the better.
Satan Keep walking.
Satan Keep growing.
Satan Give it some time, and you'll figure out your next moves.
Squares I...
Squares I understand!
Satan HA!
Satan Then let's end this heartfelt moment with a battle!

Satan Well, that about does it.
Satan I'll be taking my leave now. Ta-ta!
Ecolo Oh, I guess it's buh-bye for me, too!
Ecolo I'll be back, and I'll only be half as much trouble next time! ♪
Ex Well...
Ex It won't be an easy road ahead. If you ever need anything, just say the word.
Ex Take care now.
Squares Yeah. You, too.
Squares Hmm...
Squares I wonder...
Squares They didn't come by just to cheer me up, did they?
Squares chuckle Yeah, right.