PQAC:Coleighn
Jump to navigation
Jump to search
Coleighn
コリーヌ
Basic Stats
Color
Yellow
First Int.
2016/2/24
Cards
Base
Coleighn
コリーヌ
とある雪の王国の王子のお世話役。
王子の遊びに付き合うふりをして、じつは
自分の方が楽しんでいるみたい。
The retainer to the prince of a certain snow kingdom. She plays along with the prince's antics, but it seems like she's actually having more fun than he is.
1st Evo.
Coleighn
コリーヌ
とある雪の王国の王子のお世話役。
今日も王子と一緒に遊びにお出かけ。
氷でできたソリは乗り心地がいいみたい。
The retainer to the prince of a certain snow kingdom. She's gone out to play with the prince today. Her sleigh made for the snow is apparently quite comfortable to ride in.
2nd Evo.
Coleighn
コリーヌ
とある雪の王国の王子のお世話役。
魔法でソリにつばさをつけてもらって、空も
飛べるようになった。眺めが最高らしい。
The retainer to the prince of a certain snow kingdom. Her sleigh has magically been given wings that allow it to fly up into the sky. The view is apparently wonderful.
3rd Evo.
Coleighn
コリーヌ
とある雪の王国の王子のお世話役。
夕暮れにソリを走らせて、キラキラ光る雪を
国中にふりまくのが楽しくてしかたない。
The retainer to the prince of a certain snow kingdom. She finds nothing more fun than riding her sleigh during the evening and scattering sparkling snow all across the kingdom.
Translation Credits
Translator
Bladesterz
Editor
None
Etymology
N
|
Coleighn コリーヌ sleigh
|
