PPQ:Voice Transcript/Steam City Risukuma

From Puyo Nexus Wiki
Jump to navigation Jump to search

For this character's general appearance in the whole series, see Risukuma.

Voice
Transcript for
Steam City Risukuma
蒸気都市のりすくま
CV: Kenichi Ono (小野健一)First Voiced: 2020/06/20 Edit dataRefresh

Applicable Cards

Flavor Text:
VOICED
Flavor Text:
UNVOICED
???
???

Chaining Voice

Damage Taken
げげっ
Clank-clank!
Heavy Damage Taken
がががっ
Clack-clack-clack!
Quest Clear
Obtained from Gacha
興味深い結果だ!
A most curious outcome!
Quest Failure
げっ…がががっ…ぷすっ…
Clank... Clack-clack-clack— *fizzle*
Large Chain Chance
実験を始めよう
Let's begin the experiment.
All Clear
予想通り!
Just as predicted!
Chaining
1
ふんぬっ
Hmph.
2
ほっほ~う?
Oho?
3
メカニカル
Mechanical
4
なるほど
I see.
5
どっか~ん!
Kabo~om!
6
ふん~~~!
Hm~!
7
まだまだ!
More!
8
タイムマシン
Time Machine
9
タイムマシン
Time Machine
10
タイムマシン
Time Machine
11+
よろしい!
Alright!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken
???
missing translation
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
???
missing translation
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
???
missing translation
All Clear
???
missing translation
Chaining
1
???
missing translation
2
???
missing translation
3
???
missing translation
4
???
missing translation
5
???
missing translation
6
???
missing translation
7
???
missing translation
8
???
missing translation
9
???
missing translation
10
???
missing translation
11+
???
missing translation

Special Alternate Voices

??? ???


Skill Voice

??? ??? ??? ??? ???
???
missing translation

Notes

???

Translation Credits

Translator
 ???
Editor
 ???

Related Transcripts