PPQ:Voice Transcript/Atari & Puubot

From Puyo Nexus Wiki
Jump to navigation Jump to search

Voice
Transcript for
Atari & Puubot
あたり&プーボ
CV: Saran Tajima (田嶌紗蘭) & Risa Tsumugi (紡木吏佐)
First Voiced: 2022/10/24
Edit dataRefresh

Applicable Cards

Flavor Text:
VOICED
Flavor Text:
UNVOICED
???
???

Chaining Voice

Damage Taken
ウッ
Uu...
Heavy Damage Taken
うわー
Eeek!
Quest Clear
Obtained from Gacha
やっぱね、プーちゃん! なぷぷ!
We did it, Puu-chan! Napupu!
Quest Failure
充電の時間です…なぷぷ…
Let's recharge... Napupu...
Large Chain Chance
おじゃまします!なぷ?
Sorry to bug you! Napu?
All Clear
ありがとうです!なぷー!
Thanks a ton! Napuu!
Chaining
1
がってん!
Roger that!
2
なぷぷ
Napupu
3
せーのっ!
On my mark!
4
なぷ
Napu
5
一緒に!
Together now!
6
なぷー
Napuuu!
7
たいあたり
Apply yourself
8
おまかせ!
Leave it to me!
9
おまかせ!
Leave it to me!
10
おまかせ!
Leave it to me!
11+
なぷ!
なぷぷ!
Napu!
Napupu!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken
???
missing translation
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
???
missing translation
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
???
missing translation
All Clear
???
missing translation
Chaining
1
???
missing translation
2
???
missing translation
3
???
missing translation
4
???
missing translation
5
???
missing translation
6
???
missing translation
7
???
missing translation
8
???
missing translation
9
???
missing translation
10
???
missing translation
11+
???
missing translation

Special Alternate Voices

??? ???


Skill Voice

??? ??? ??? ??? ???
???
missing translation

Notes

???

Translation Credits

Translator
 ???
Editor
 ???

Related Transcripts