PPQ:Voice Transcript/Atari & Puubot
From Puyo Nexus Wiki
Voice Transcript for Atari & Puubot
あたり＆プーボ | |
| CV: Saran Tajima (田嶌紗蘭) & Risa Tsumugi (紡木吏佐) First Voiced: 2022/10/24 |
• |
Applicable Cards
| Flavor Text: VOICED
|
|---|
| ???
|
Chaining Voice
| Damage Taken | ウッ
|
Uu... |
| Heavy Damage Taken | うわー
|
Eeek! |
| Quest Clear Obtained from Gacha |
やっぱね、プーちゃん！ なぷぷ！
|
We did it, Puu-chan! Napupu! |
| Quest Failure | 充電の時間です…なぷぷ…
|
Let's recharge... Napupu... |
| Large Chain Chance | おじゃまします！なぷ？
|
Sorry to bug you! Napu? |
| All Clear | ありがとうです！なぷー！
|
Thanks a ton! Napuu! |
| Chaining | 1
がってん！ |
Roger that! |
| 2
なぷぷ |
Napupu | |
| 3
せーのっ！ |
On my mark! | |
| 4
なぷ |
Napu | |
| 5
一緒に！ |
Together now! | |
| 6
なぷー |
Napuuu! | |
| 7
たいあたり |
Apply yourself | |
| 8
おまかせ！ |
Leave it to me! | |
| 9
おまかせ！ |
Leave it to me! | |
| 10
おまかせ！ |
Leave it to me! | |
| 11+ なぷ！なぷぷ！ |
Napu! Napupu! |
Skill Voice
|
？？？
|
missing translation
|
