- First Introduced
- 2019/05/01
- Special Keywords
- • Puyo Fest
- Combinations
- 18. Sages
- 59. Girls
- Card Restrictions
- None
|
- Flavor Text
- 幾何学に精通している賢者。あらゆる図形や空間を研究してきた彼女だが とあるきっかけにより新たな可能性を発見!?いつもより気合が入っているようだ。
A sage well-versed in geometry. She's studied every form of shape and space, but upon a certain revelation, could it be that new possibilities have opened up to her!? She's definitely coming across more fired up than usual.
- Monologue Lines
- 「ここにきて、こんな展開があるとはね フフッ…おもしろくなってきたじゃないか!」
"To think that coming here would show me just how far away the horizons can lie. Fufu... now, doesn't this beckon to me!"
- 「物事には多面性があるってことを覚えておきな 思い込みで自分の成長を止めるんじゃないよ」
"Remember well that all things, and all matters, have multiple faces. Take that to heart, and you'll never stop growing."
- 「あたしの真の力を知りたいって? そこらの測定器じゃ、目盛りが足りないだろうね」
"You want to know the true axes of my power? Well, any instruments of measurement at that scale aren't going to cut it, for starters."
Translation Credits
Translators
|
Emelia K.
|
Editors
|
--
|
- Character Voice
- Aya Yamamoto (山本綾)
|