PPQ:Voice Transcript/Yamato

Voice Transcript for Yamato ヤマト
CV: Makoto Ishii (石井真) • First Voiced: 2016/08/19	•

Applicable Cards

Flavor Text: VOICED	Flavor Text: UNVOICED
???	???

Chaining Voice

Damage Taken	ありっ！？	Huh?!
Heavy Damage Taken	っつー…！	Oop...!
Quest Clear Obtained from Gacha	ブルッときたぜ！	That was rockin'!
Quest Failure	う、梅干しをくれっス～…	I want... pickled plums...
Large Chain Chance	いっちょ、やるかあ！	Alright, let's do this!
All Clear	よっしゃぁー！	Oh yeah!
Chaining	1 いち	One
	2 に	Two
	3 さん	Three
	4 よん	Four
	5 ご	Five
	6 ろく	Six
	7 なな	Seven
	8 はち	Eight
	9 きゅう	Nine
	10 じゅう	Ten
	11+ どうだ！	How's that?!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken	？？？	missing translation
Heavy Damage Taken	？？？	missing translation
Quest Clear Obtained from Gacha	？？？	missing translation
Quest Failure	？？？	missing translation
Large Chain Chance	？？？	missing translation
All Clear	？？？	missing translation
Chaining	1 ？？？	missing translation
	2 ？？？	missing translation
	3 ？？？	missing translation
	4 ？？？	missing translation
	5 ？？？	missing translation
	6 ？？？	missing translation
	7 ？？？	missing translation
	8 ？？？	missing translation
	9 ？？？	missing translation
	10 ？？？	missing translation
	11+ ？？？	missing translation

Special Alternate Voices

???

Skill Voice

？？？

missing translation

Notes

???

Translation Credits

translation credits

 ???

editing credits

--

Related Transcripts

• Other characters voiced by Makoto Ishii