PPQ:Voice Transcript/Suketoudara

For this character's general appearance in the whole series, see Suketoudara.

Voice Transcript for Suketoudara すけとうだら
CV: Hisayoshi Suganuma (菅沼久義) • First Voiced: 2014/07/28	•

Applicable Cards

Flavor Text: VOICED	Flavor Text: UNVOICED
???	???

Chaining Voice

Damage Taken	ギョッ！	Gah!
Heavy Damage Taken	ギョボボォ～	Glub glub~
Quest Clear Obtained from Gacha	クールに決めたぜぇ	I made it coolly!
Quest Failure	ギョギョ～	Glubub~
Large Chain Chance	レッツ ダンシング！	Let's dancing!
All Clear	盛り上がるぜぇ	What a blast!
Chaining	1 いち	One
	2 に	Two
	3 さん	Three
	4 よん	Four
	5 ご	Five
	6 ろく	Six
	7 なな	Seven
	8 はち	Eight
	9 きゅう	Nine
	10 じゅう	Ten
	11+ クール！	Cool!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken	？？？	missing translation
Heavy Damage Taken	？？？	missing translation
Quest Clear Obtained from Gacha	？？？	missing translation
Quest Failure	？？？	missing translation
Large Chain Chance	？？？	missing translation
All Clear	？？？	missing translation
Chaining	1 ？？？	missing translation
	2 ？？？	missing translation
	3 ？？？	missing translation
	4 ？？？	missing translation
	5 ？？？	missing translation
	6 ？？？	missing translation
	7 ？？？	missing translation
	8 ？？？	missing translation
	9 ？？？	missing translation
	10 ？？？	missing translation
	11+ ？？？	missing translation

Special Alternate Voices

???

Skill Voice

？？？

missing translation

Notes

???

Translation Credits

Translator

 ???

Editor

 ???

Related Transcripts

• Other characters voiced by Hisayoshi Suganuma