PPQ:Voice Transcript/Steam City Schezo

Voice Transcript for Steam City Schezo 蒸気都市のシェゾ
CV: Masakazu Morita (森田成一) • First Voiced: ???	•

Applicable Cards

Flavor Text: VOICED	Flavor Text: UNVOICED
???	???

Chaining Voice

Damage Taken	なにっ	What
Heavy Damage Taken	邪魔をするな	Out of my way!
Quest Clear Obtained from Gacha	オレのやりたいようにやるだけだ	I am just going my way.
Quest Failure	いつか後悔させてやる…	You'll regret this...
Large Chain Chance	さて、どう化けるか	Now then, how will it turn?
All Clear	上々だ	Going well.
Chaining	1 ふっ	Hmph
	2 どうだ	How's this?
	3 ワーテル	Water (Note) Etymology: from water (Dutch: water)
	4 見たか	See?
	5 エレメント	Element
	6 決まったな	I made it.
	7 完璧だ	Perfect.
	8 オキソニウム	Oxonium
	9 オキソニウム	Oxonium
	10 オキソニウム	Oxonium
	11+ 完成だ	Finished

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken	？？？	missing translation
Heavy Damage Taken	？？？	missing translation
Quest Clear Obtained from Gacha	？？？	missing translation
Quest Failure	？？？	missing translation
Large Chain Chance	？？？	missing translation
All Clear	？？？	missing translation
Chaining	1 ？？？	missing translation
	2 ？？？	missing translation
	3 ？？？	missing translation
	4 ？？？	missing translation
	5 ？？？	missing translation
	6 ？？？	missing translation
	7 ？？？	missing translation
	8 ？？？	missing translation
	9 ？？？	missing translation
	10 ？？？	missing translation
	11+ ？？？	missing translation

Special Alternate Voices

???

Skill Voice

？？？

missing translation

Notes

???

Translation Credits

Translator

 ???

Editor

 ???

Related Transcripts

• Other characters voiced by Masakazu Morita