PPQ:Voice Transcript/Steam City Kikimora
From Puyo Nexus Wiki
Voice Transcript for Steam City Kikimora
蒸気都市のキキーモラ | |
| CV: Akane Fujikawa (藤川茜) • First Voiced: 2021/07/01 | • |
Applicable Cards
| Flavor Text: VOICED
|
|---|
| ???
|
Chaining Voice
| Damage Taken | うわあと
|
Gah... |
| Heavy Damage Taken | ちらかるじゃない
|
Everything's all messy... |
| Quest Clear Obtained from Gacha |
はい、おおそうじしゅりょ
|
Alright, finished the big clean-up job! |
| Quest Failure | きぶんべとべと
|
I feel all sticky and dirty... |
| Large Chain Chance | どこからいこうかしら
|
Where should I start? |
| All Clear | きぶんすきり
|
Feels good! |
| Chaining | 1
はい |
Alright! |
| 2
きでにするわよ |
I'll make this happen! | |
| 3
ワイプ |
Wipe! | |
| 4
きゅきゅっと |
Squeaky clean! | |
| 5
デタージェント |
Detergent! | |
| 6
ちゃまちゃま |
What a mess! | |
| 7
ぽいすてきんし |
No littering! | |
| 8
タイディー・アップ |
Tidy up! | |
| 9
タイディー・アップ |
Tidy up! | |
| 10
タイディー・アップ |
Tidy up! | |
| 11+ きたきた |
Sparkle! |
Skill Voice
|
？？？
|
missing translation
|
