PPQ:Voice Transcript/Sailor Mercury

From Puyo Nexus Wiki
Jump to: navigation, search

Voice
Transcript for
Sailor Mercury
セーラーマーキュリー
CV: Hisako Kanemoto (金元寿子)First Voiced: ??? Edit dataRefresh

Applicable Cards

Flavor Text:
VOICED
Flavor Text:
UNVOICED
???
???

Chaining Voice

Damage Taken
あっ!
Ah!
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
ふぅ、みんなケガはない?
Phew, are you guys alright in there?
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
待って、敵の特性を調べるわ
Wait, let me investigate the enemy's characteristics.
All Clear
計算ピッタリね
Just as calculated.
Chaining
1
いち
One
2
Two
3
さん
Three
4
よん
Four
5
Five
6
ろく
Six
7
なな
Seven
8
はち
Eight
9
きゅう
Nine
10
じゅう
Ten
11+
そこ!
Now!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken
???
missing translation
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
???
missing translation
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
???
missing translation
All Clear
???
missing translation
Chaining
1
???
missing translation
2
???
missing translation
3
???
missing translation
4
???
missing translation
5
???
missing translation
6
???
missing translation
7
???
missing translation
8
???
missing translation
9
???
missing translation
10
???
missing translation
11+
???
missing translation

Special Alternate Voices

??? ???


Skill Voice

??? ??? ??? ??? ???
???
missing translation

Notes

???

Translation Credits

translation credits
 ???
editing credits
--

Related Transcripts