PPQ:Voice Transcript/Sabik

From Puyo Nexus Wiki
Jump to navigation Jump to search

Voice
Transcript for
Sabik
サビク
CV: Shuhei Toyoshima (豊島修平)First Voiced: 2019/12/26 Edit dataRefresh

Applicable Cards

Flavor Text:
VOICED
Flavor Text:
UNVOICED
???
???

Chaining Voice

Damage Taken
アイタッ
Ack!
Heavy Damage Taken
あ~イタタッ
Ow ow ow...
Quest Clear
Obtained from Gacha
次に診てもらいたいのは、どいつだ?
Well then, who's up next for their checkup?
Quest Failure
この辺にしておいてやる…
I'll grant you mercy...
Large Chain Chance
さあ、治療の時間だ
Now then, time for your medicine.
All Clear
施術完了だ
Your treatment has concluded!
Chaining
1
いち
One
2
Two
3
さん
Three
4
よん
Four
5
Five
6
ろく
Six
7
なな
Seven
8
はち
Eight
9
きゅう
Nine
10
じゅう
Ten
11+
奥の手だ!
Here's my miracle cure!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken
???
missing translation
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
???
missing translation
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
???
missing translation
All Clear
???
missing translation
Chaining
1
???
missing translation
2
???
missing translation
3
???
missing translation
4
???
missing translation
5
???
missing translation
6
???
missing translation
7
???
missing translation
8
???
missing translation
9
???
missing translation
10
???
missing translation
11+
???
missing translation

Special Alternate Voices

??? ???


Skill Voice

??? ??? ??? ??? ???
???
missing translation

Notes

???

Translation Credits

Translator
 ???
Editor
 ???

Related Transcripts