PPQ:Voice Transcript/Hamal

From Puyo Nexus Wiki
Jump to: navigation, search

Voice
Transcript for
Hamal
ハマル
CV: Ei'ichirou Tokumoto (徳本英一郎)First Voiced: 2019/12/26 Edit dataRefresh

Applicable Cards

Flavor Text:
VOICED
Flavor Text:
UNVOICED
???
???

Chaining Voice

Damage Taken
むっ
Oh.
Heavy Damage Taken
何っ
Huh?
Quest Clear
Obtained from Gacha
勝てて何よりだ
Your victory is a sight to see.
Quest Failure
うーん、ままならぬ
Hmm... Perhaps this was out of my league.
Large Chain Chance
慌てることはないぞ
No need to lose your composure.
All Clear
手応えあり!
I can feel it!
Chaining
1
いち
One
2
Two
3
さん
Three
4
よん
Four
5
Five
6
ろく
Six
7
なな
Seven
8
はち
Eight
9
きゅう
Nine
10
じゅう
Ten
11+
よいぞ!
Good work!

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken
???
missing translation
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
???
missing translation
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
???
missing translation
All Clear
???
missing translation
Chaining
1
???
missing translation
2
???
missing translation
3
???
missing translation
4
???
missing translation
5
???
missing translation
6
???
missing translation
7
???
missing translation
8
???
missing translation
9
???
missing translation
10
???
missing translation
11+
???
missing translation

Special Alternate Voices

??? ???


Skill Voice

??? ??? ??? ??? ???
???
missing translation

Notes

???

Translation Credits

translation credits
 ???
editing credits
--

Related Transcripts