PPQ:Voice Transcript/Aldera

From Puyo Nexus Wiki
Jump to navigation Jump to search

Voice
Transcript for
Aldera
アルデラ
CV: Naomi Wakabayashi (若林 直美)First Voiced: 2019/05/13 Edit dataRefresh

Applicable Cards

Flavor Text:
VOICED
Flavor Text:
UNVOICED
???
???

Chaining Voice

Damage Taken
うわっ!
Woah!
Heavy Damage Taken
ががーん!
Whaaat!?
Quest Clear
Obtained from Gacha
ま、ぜ~んぶお見通しさ
Heh, I knew that'd happen.
Quest Failure
この負けは…逆にラッキー!
We lost... That can be lucky too!
Large Chain Chance
大連鎖が見えた
I see a big chain chance!
All Clear
ほら、言ったとおり
See? I was right!
Chaining
1
いち
One
2
Two
3
さん
Three
4
よん
Four
5
Five
6
ろく
Six
7
なな
Seven
8
はち
Eight
9
きゅう
Nine
10
じゅう
Ten
11+
???
missing translation

Chaining Voice (In Shift)

Damage Taken
???
missing translation
Heavy Damage Taken
???
missing translation
Quest Clear
Obtained from Gacha
???
missing translation
Quest Failure
???
missing translation
Large Chain Chance
???
missing translation
All Clear
???
missing translation
Chaining
1
???
missing translation
2
???
missing translation
3
???
missing translation
4
???
missing translation
5
???
missing translation
6
???
missing translation
7
???
missing translation
8
???
missing translation
9
???
missing translation
10
???
missing translation
11+
???
missing translation

Special Alternate Voices

??? ???


Skill Voice

??? ??? ??? ??? ???
???
missing translation

Notes

???

Translation Credits

Translator
 ???
Editor
 ???

Related Transcripts