Below shows the data for this card after the info change on 1970/01/01. See additional notes for the current data.
Image source: Specially drawn
|
Recover Type
|
Single Attack
|
Material
|
Single Attack
|
|
Material:
|
|
|
Lv. 1
|
Lv. 120
|
Lv. ???
|
HP
|
5118
|
6784
|
|
ATK
|
3069
|
3878
|
|
RCV
|
2256
|
2970
|
|
max stats
|
|
HP max
|
ATK max
|
RCV max
|
HP
|
10284
|
8684
|
8684
|
ATK
|
4828
|
5628
|
4828
|
RCV
|
3350
|
3350
|
3670
|
|
|
|
TRANSFORM
|
FUSE
|
SELL
|
FROM
|
|
★7-transform Board
|
+ ![Yellow Sir Wilde (52)](/mediawiki/images/thumb/8/8f/Wildcard_52_4.png/30px-Wildcard_52_4.png) (52+) any one of: ![Yellow Sir Wilde (60)](/mediawiki/images/thumb/6/62/Wildcard_60_4.png/30px-Wildcard_60_4.png) (60) any 5
|
please update "hsto" in Template:417506
|
|
|
6400 CXP +450 per level gained
|
20,000 coins +1800 per level gained
|
OTHERS
|
no other points to note
|
Leader Skill
|
Purity Calamity Gem Lv. 2 潔白の妖石 Lv.2
|
Opening Next Puyo Transform LS, Conditional Attack with Attack Down LS
|
Attack of yellow cards increases to 4.8×, HP to 3.5× and Recovery to 2×, and all Next Puyos become for 1 turn from quest start. Decreases Attack of enemies attacked by this card by 25% for 1 turn with any 2+ chain ( 1)
|
|
黄属性カードの攻撃力を4.8倍、体力を3.5倍、回復力を2倍にし、クエスト開始時から1ターンの間、ネクストぷよをすべてきいろぷよに変える さらに2連鎖以上でこのカードが攻撃した相手の攻撃力を1ターンの間、25%減少させる
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
Notes
- "quest start" = effect happens after pre-emptive actions by enemies
- LS Next Puyo change is only active in Quest decks and multiplayer (i.e. it is ineffective in Everybody Battles)
- LS Next Puyo change of leader takes precedence to supporter
- LS Next Puyo change is effective from quest start up to the end the first trace-removal
|
|
Leader Skill (Special Training)
|
???
|
missing skill reference ⚠
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Leader Skill (Special Training)
|
???
|
missing skill reference ⚠
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Leader Skill (Special Training)
|
???
|
missing skill reference ⚠
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Skill
|
Honnête'aura Lv. 2 オネットオーラ Lv.2 40
|
Adjacent Attack Up AS
|
Attack of this card and adjacent cards increases to 10× for 2 turns ( 2)
|
|
2ターンの間、このカードとこのカードに隣接するカードの攻撃力を10倍にする
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Full Power Skill
|
Honnête'aura Lv. 2 オネットオーラ Lv.2 ??
|
Adjacent Attack Up AS
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Skill (Special Training)
|
??? ??
|
missing skill reference ⚠
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Skill (Special Training)
|
??? ??
|
missing skill reference ⚠
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Skill (Special Training)
|
??? ??
|
missing skill reference ⚠
|
Level
|
10
|
9
|
8
|
7
|
6
|
5
|
4
|
3
|
2
|
1
|
〇
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
???
|
|
Special Training Board [+]
|
unlocks at ★6
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
![[★6] Yellow Comet Puyo [★6] Yellow Comet Puyo](/mediawiki/images/thumb/5/58/Img450116.png/25px-Img450116.png) ×5
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb shield4s.png](/mediawiki/images/thumb/c/cf/Stb_shield4s.png/22px-Stb_shield4s.png)
|
Ailment Resistance: Paralysis Resistance 状態異常耐性:麻痺耐性
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×6 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×60 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×6 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×12 ![Peacemaking Grape](/mediawiki/images/thumb/4/4c/Veget_5002.png/25px-Veget_5002.png) ×4
|
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +500
|
HP Up たいりょくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×2 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×2 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×10 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×3
|
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +250
|
Attack Up こうげきアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×10 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×2 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×2 ![Zealous Chili Pepper](/mediawiki/images/thumb/3/32/Veget_3001.png/25px-Veget_3001.png) ×3
|
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +100
|
Recovery Up かいふくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×2 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×10 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×2 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×3
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb shield4.png](/mediawiki/images/thumb/2/2c/Stb_shield4.png/22px-Stb_shield4.png) 5.0%
|
Defense Up (Yellow) ぼうぎょアップ (黄)
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×5 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×50 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×5 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×2
|
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +500
|
HP Up たいりょくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×2 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×2 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×10 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×3
|
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +250
|
Attack Up こうげきアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×10 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×2 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×2 ![Zealous Chili Pepper](/mediawiki/images/thumb/3/32/Veget_3001.png/25px-Veget_3001.png) ×3
|
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +100
|
Recovery Up かいふくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×2 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×10 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×2 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×3
|
unlocks at ★7
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +150
|
HP Up たいりょくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×45
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +30
|
Recovery Up かいふくアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×15 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×45 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +75
|
Attack Up こうげきアップMAX Lv.5
|
(total) ![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×45 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×15 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×15
|
|
![Stb shield1s.png](/mediawiki/images/thumb/d/da/Stb_shield1s.png/22px-Stb_shield1s.png)
|
Ailment Resistance: Fury Resistance 状態異常耐性:怒り耐性
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×6 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×60 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×6 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×12 ![Peacemaking Grape](/mediawiki/images/thumb/4/4c/Veget_5002.png/25px-Veget_5002.png) ×4
|
|
|
![Stb hp.png](/mediawiki/images/thumb/e/e5/Stb_hp.png/25px-Stb_hp.png) +600
|
HP Up たいりょくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×12 ![Perserverance Broccoli](/mediawiki/images/thumb/6/65/Veget_3003.png/25px-Veget_3003.png) ×4
|
|
|
![Stb atk.png](/mediawiki/images/thumb/a/a7/Stb_atk.png/18px-Stb_atk.png) +300
|
Attack Up こうげきアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×12 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×3 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×3 ![Zealous Chili Pepper](/mediawiki/images/thumb/3/32/Veget_3001.png/25px-Veget_3001.png) ×4
|
|
|
![Stb rcv.png](/mediawiki/images/thumb/0/0e/Stb_rcv.png/25px-Stb_rcv.png) +120
|
Recovery Up かいふくアップ
|
![Power Strawberry](/mediawiki/images/thumb/d/d3/Veget_1001.png/25px-Veget_1001.png) ×3 ![Healing Eggplant](/mediawiki/images/thumb/b/bb/Veget_1002.png/25px-Veget_1002.png) ×12 ![Endurance Asparagus](/mediawiki/images/thumb/f/fd/Veget_1003.png/25px-Veget_1003.png) ×3 ![Relieving Cabbage](/mediawiki/images/thumb/4/4d/Veget_3002.png/25px-Veget_3002.png) ×4
|
|
Character Introduction PENDING UPDATE [+]
|
Character Voice
|
translation credits
editing credits --
|
Katsuya Shouji (荘司勝也)
|
|
Flavor Text |
|
とあるトパーズの魔人にそっくりな、ナゾの存在。彼にとって、たいていの物事が「ムダ」らしく、頼み事ひとつするのも大変。諦めずに何度も説得する必要がある。
|
A peculiar being who closely resembles a certain topaz djinn. It appears that most things are deemed 'wasteful' to him and it's hard for him to do a simple favour. He needs to be persuaded again and again to actually do it.
|
|
|
Monologue Lines
|
クエストについてきてくれ、ですって? また、ボクにムダな労力を使わせる気でしょう!
|
You want me to go on a quest again, huh? You're just wasting my time yet again!
|
|
|
誤解のないように言っておきますが、魔法を使うのだって、けっこう疲れるんです!
|
Let me say this so you don't get the wrong idea: even using magic is an exhausting job!
|
|
|
ちゃんと役に立たなきゃ、ただの骨おり損 ってヤツなのに… アインもよくやるよ
|
If you never do your job properly, you're just a waste... and Ayn does that a lot.
|
|
|
Notes |
|
|
|
Update History PENDING UPDATE [+]
|
|
Exception Characters of Nur ヌール
|
exc.
|
See also: {{{{{seealso1}}}|seealso}}
|