- First Introduced
- 2021/08/05
- Special Keywords
- • Puyo Fest
- Combinations
- 42. Mythical
- 46. Many Mysteries
- 54. Travelers
- 60. Boys
- Card Restrictions
- None
|
- Flavor Text
- 魔界から来たハープ弾きの男の子。主人のために強くなりたいというトランクの魔物の願いに応え、チカラを呼び覚ます旋律を奏でている。新しい技を模索中らしいが…?
A boy, harp-player, come from the Demon World. He plays a melody that allows him to awaken his power in response to his trunk demon wishing to become stronger for his master. It seems like he's searching for a new technique, however...?
- Monologue Lines
- 「……(鋭い目つきで、こちらのようすを しっかりと見据えている)」
"...... (He has a sharp look in his eyes, watching us very closely.)"
- 「ゴシュジンサマガ デルマデモ ナイ オレガ スグニ カタヅケテヤル…!」
"THERE IS NO NEED FOR THE MASTER TO GO IN, I SHALL TAKE CARE OF THIS AT ONCE...!"
- 「オレト ゴシュジンサマノ シュウタイセイ… カンセイマデ モウスコシ! ガッハッハ!」
"THE MASTER'S AND MY APPEARANCE... THEY ARE NEARLY COMPLETE! GAHAHA!"
Translation Credits
Translators
|
Pi
|
Editors
|
--
|
- Character Voice
- Akira Miki (三木晶)
|