PQAC:Anniversary Riful

From Puyo Nexus Wiki
Jump to navigation Jump to search
Anniversary Riful
アニバーサリー リヴル

Basic Stats

Color
Yellow
First Int.
2016/11/23

Cards

Base
Anniversary Riful
アニバーサリー リヴル

伝説のスピアーを司る女の子。
パーティーでスピアーを使った演武に挑戦。
この日のためにスピアーをひまわりで飾る。

A maiden presiding over a legendary spear. She's arrived at the party to perform a spear demonstration. The spear adorns a sunflower for the special occasion.
1st Evo.
Anniversary Riful
アニバーサリー リヴル

伝説のスピアーを司る女の子。
ひまわり模様のかわいいスピアーに満足。
でも何か足りないと、急に二槍流に挑戦。

A maiden presiding over a legendary spear. She was satisfied with her sunflower-donning spear. But it just wasn't cutting it, which is why she suddenly decided to try out dual-wielding.
2nd Evo.
Anniversary Riful
アニバーサリー リヴル

伝説のスピアーを司る女の子。
二槍流になったことで新しい技を考案中。
ヒマリーとしては急な方向転換にオロオロ。

A maiden presiding over a legendary spear. Dual-wielding has given her an idea for a new move. A sunflower-y change of direction that's sure to shake things up.
3rd Evo.
Anniversary Riful
アニバーサリー リヴル

伝説のスピアーを司る女の子。
二本のスピアーを鮮やかに躍らせる演武は、
あまりの美しさで人の心を動かす。

A maiden presiding over a legendary spear. Her demonstration of two spears being swung brilliantly was so beautiful that it moved people's hearts.

Translation Credits

Translator
Bladesterz
Editor
None

Etymology

N
Riful
リヴル
Geirdriful
*
named valkyrie

Related Characters

SERIES
Anniversary Valkyria Series
EQUIV
Riful
Riful